端午節(jié) Chinese Dragon Boat Festival
Dear Mike,
親愛的邁克,
Glad to hear from you. Id like to tell you something about the Chinese Dragon Boat Festival and how I spent it this year.
很高興收到你的來信。我想告訴你一些關(guān)于中國端午節(jié)的事情,以及我今年是如何度過的。
The Dragon Boat Festival falls on May 5th this year. People all across China eat zongzi and dragon boat races are held in many places to remember a great ancient person Qu Yuan.
今年的端午節(jié)是五月五日。中國各地的人們吃粽子,許多地方都舉行龍舟賽,以紀(jì)念偉大的古人屈原。
We had three days off for this festival this year. During that time, I went for a picnic in the countryside with my good friends, and of course, ate zongzi with my family. I also watched the dragon boat races on TV. I enjoyed the holiday very much.
今年這個(gè)節(jié)日我們有三天假。那段時(shí)間,我和我的'好朋友去鄉(xiāng)下野餐,當(dāng)然,和家人一起吃粽子。我還看了電視上的龍舟比賽。我假期過得很愉快。
I hope you can come to China next year and spend the festival with me.
我希望你明年能來中國和我一起過節(jié)。
Best wishes.
最美好的祝福。
Yours,
你的,
Li Hua
李華