王之渙VS王翰

　　王之渙是早年精于文章，并善于寫詩，多引為歌詞。以下是小編分享的王之渙VS王翰古詩比較，歡迎大家閱讀!

　　涼州詞

　　王之渙

　　黃河遠(yuǎn)上白云間，

　　一片孤城萬仞山。

　　羌笛何須怨楊柳，

　　春風(fēng)不度玉門關(guān)。

　　涼州詞

　　王 翰

　　葡萄美酒夜光杯，

　　欲飲琵琶馬上催。

　　醉臥沙場君莫笑，

　　古來征戰(zhàn)幾人回?

　　前段時間連續(xù)看了幾場美國職業(yè)籃球聯(lián)賽(NBA)季后賽，其中激烈的對抗、精彩的扣籃等讓我過足了籃球癮。尤其是各隊明星之間的“PK”，讓人直呼過癮。我突然間對“PK”產(chǎn)生了濃厚的興趣。仔細(xì)觀察，我發(fā)現(xiàn)生活中“PK”無處不在。于是，我突發(fā)奇想，讓古人也在我的腦海中“PK”一番吧!

　　唐朝中期，著名詩人王之渙和王翰二人相遇街頭。三句話不離本行，兩人見面后討論的話題自然離不開古詩。王之渙說：“聽說最近流行一種新的詩歌曲調(diào)，名曰‘涼州詞’，不如我們改天來個‘邊塞創(chuàng)作PK’吧!”王翰附和道：“我也正在計劃一次‘邊塞行’，去我們的邊疆看看那些守衛(wèi)疆土的戰(zhàn)士們。”兩人相約第二天早晨啟程。

　　第二天一早，兩人便出發(fā)了，經(jīng)過幾天幾夜的長途跋涉后，終于到達(dá)了黃土高原，兩人決定稍事休整后再出發(fā)。他們站在廣袤的黃土高原上，放眼望去一片空曠，只有遠(yuǎn)處的黃河在喧囂奔騰，湍急的水流一瀉千里，遠(yuǎn)觀仿佛流入白云一般。在高山大河的環(huán)抱下，一座地處邊塞的孤城巍然屹立，顯得如此孤寂。王之渙看到這風(fēng)景不禁詩興大發(fā)，他站在黃河邊上，高聲吟誦：“黃河遠(yuǎn)上白云間，一片孤城萬仞山。”話音剛落，只聽一陣陣憂傷的羌笛聲從遠(yuǎn)處傳來。二人佇立傾聽，這羌笛所吹的曲調(diào)原來是《折楊柳》。王之渙輕嘆一聲，道：“這憂傷的曲調(diào)會勾起多少戍守邊疆戰(zhàn)士的離愁啊。這羌笛何必老是吹奏這哀怨的《折楊柳》曲調(diào)呢?要知道，玉門關(guān)外本來就是春風(fēng)吹不到的地方，哪里有楊柳可折啊?”說完，王之渙又吟出了：“羌笛何須怨楊柳，春風(fēng)不度玉門關(guān)。”話音剛落，一旁的王翰大聲稱贊道：“真是一首好詩!”

　　聽完這首哀怨的《折楊柳》，兩人繼續(xù)前行，愈往前走，愈發(fā)荒涼，只見黃沙漫漫，渺無人煙。人困馬乏之際，兩人發(fā)現(xiàn)前面有一個臨時駐扎的軍營。走進(jìn)營地，二人只見士兵們東倒西歪地躺在地上，都在呆呆地望著遠(yuǎn)方。這里到處都是戈壁、沙丘，與綠樹成蔭、良田遍地的家鄉(xiāng)有著天壤之別。二王走到了他們中間，正要與大家搭腔。“家里這個時候該準(zhǔn)備收稻谷了!”一個操著南方口音的矮個子士兵自言自語道，“年邁的父母不知還能不能拿動那沉重的鐮刀啊?”身邊的人受他的感染，一個個都長吁短嘆起來。

　　這時，一個滿臉胡子的健壯士兵舉著一桶酒大步走過來。“弟兄們，起來痛飲兩杯吧!”老遠(yuǎn)就能聽到他的吆喝聲。在這荒涼的邊境，士兵們每天過的都是險象環(huán)生的征戍生活，一年到頭難得一次開懷痛飲的機(jī)會。大家聽到喊聲，不由自主地興奮起來，今天真是個好日子啊，一定要一醉方休，也許這樣可以減少點思鄉(xiāng)之情吧!

　　很快，大家晶瑩透亮、閃閃發(fā)光的酒杯中斟滿了甘洌的葡萄美酒，大家你斟我酌，興致飛揚。一陣痛飲之后，很多人都醉意微微了。正當(dāng)大家喝得盡興之時，馬上的樂隊突然彈起了催人出征的琵琶。

　　剛剛還熱鬧喧囂的.軍營頓時鴉雀無聲，氣氛變得凝重起來，大家都低下頭，端著酒杯，沉默不語。此時此景令王翰脫口而出：“葡萄美酒夜光杯，欲飲琵琶馬上催。”

　　聽到王翰的詩句后，那位健壯男人大笑著說：“哈哈，怕什么，又不是第一次上戰(zhàn)場，這一去還不知道能否歸來，就是死也要先喝個痛快。”

　　只見他斟滿酒杯，一飲而盡，隨著“砰”的一聲，酒杯被摔到碎石上，頓時摔得粉碎。周圍的伙伴被他的豪情所感染，一個個痛飲杯中酒。催就催吧，醉臥沙場，我們也不是古來第一人!飲過這杯酒，等待自己的將是浴血奮戰(zhàn)的戰(zhàn)場，還不知道這次激戰(zhàn)之后，身邊的人有幾個能活著回來。大家共飲此杯酒后，生死只能聽天由命吧!馬上的琵琶發(fā)出更加急促的出征聲，士兵們整隊出發(fā)了，只剩下二王留在這營地上。目送著士兵們遠(yuǎn)去的背影，王翰情不自禁地吟出了：“醉臥沙場君莫笑，古來征戰(zhàn)幾人回?”

　　二王的古詩PK至此結(jié)束，留在我心里的卻是無比的沉重。

　　小貼士

　　“涼州詞”是涼州歌的唱詞，不是詩的題目，是盛唐時流行的一種曲調(diào)名。開元年間，隴右節(jié)度使郭知運搜集了一批西域的曲譜，進(jìn)獻(xiàn)給唐玄宗。玄宗交給教坊翻成中國曲譜，并配上新的歌詞演唱，以這些曲譜產(chǎn)生的地名為曲調(diào)名。“涼州詞”是其中的代表，許多詩人都喜歡這個曲調(diào)，為它填寫新詞，因此唐代許多詩人都寫有《涼州詞》。

　　讀完《涼州詞》，相信你肯定對這兩首古詩的內(nèi)容和背景有了一定的了解。那就試著完成下面的練習(xí)吧!

　　1. 王之渙的《涼州詞》中提到了8種事物，你能找出這8種事物嗎?詩人是如何把這8種事物聯(lián)系起來的?

　　2. “醉臥沙場君莫笑”，表現(xiàn)了守邊將士什么樣的精神面貌?

　　3.“古來征戰(zhàn)幾人回”，你認(rèn)為是悲傷語還是豪壯語?請說一說理由。

【王之渙VS王翰】相關(guān)文章：

王之渙和王翰的涼州詞01-04

王翰《涼州詞》500字11-29

王翰涼州詞唐詩三百首12-23

王維翰其人11-26

涼州詞二首·其一_王翰的詩原文賞析及翻譯08-03

《出塞》王之渙01-16

詩人王之渙09-24

送別 王之渙09-24

王之渙拒收玉器02-05