陶淵明《閑情賦》詩中的“十愿”

　　引導語：在《閑情賦》里，陶淵明找不到出路：“若憑舟之失棹，譬緣崖以無攀。”大家學習過這首《閑情賦》?我們一起來學習其中的“十愿”，我們一起來了解是什么?

　　《閑情賦》“十愿”：

　　愿在衣而為領，承華首之余芳;悲羅衿之宵離，愿秋夜之未央。

　　愿在裳而為帶，束窈窕之纖身;嗟溫涼之異氣，或脫故而服新。

　　愿在發(fā)而為澤，刷玄鬢于頹肩;悲佳人之屢沐，從白水以枯煎。

　　愿在眉而為黛，隨瞻視以閑揚;悲脂粉之尚鮮，或取毀于華妝。

　　愿在莞而為席，安弱體于三秋;悲文茵之代御，方經(jīng)年而見求。

　　愿在絲而為履，附素足以周旋;悲行止之有節(jié)，空委棄與床前。

　　愿在晝夜而為影，常附形而西東;悲高樹之多蔭，慨有時而不同。

　　愿在夜而為燭，照玉容于兩楹;悲扶桑之舒光，奄滅景而藏明。

　　愿在竹而為扇，含凄飆于柔握;悲白露之晨零，顧衿袖以緬邈。

　　愿在木而為桐，作膝上之鳴琴;悲樂極以哀來，終推我而輟音。

　　偉大詩人陶淵明他用奇特的想象，把自己幻化成各種器物：

　　一愿自己是美人衣服的衣領，能承托美人的芳容，但悲哀的是羅衿到了夜晚就離開了美人，埋怨那秋夜漫長;二愿自己是美人衣裳的腰帶，能束著她纖細窈窕的身軀，但嗟嘆冷熱溫涼的不同的季節(jié)，美人啊，有時脫去舊的換上了新衣;三愿自己是美人頭發(fā)上的光澤，在美人的肩上梳刷著飄飛的發(fā)絲，但悲哀的是美人屢次沐浴，使自己隨著白水流去而干枯;四愿自己是美人描眉的黛色，隨著美人的顧盼而遠望，但悲哀的是脂粉尚且新鮮，美人啊，有時毀掉再化上濃妝;五愿自己是蘆葦為美人編織成席，使美人柔弱的身體在三秋都得到安逸，但悲哀的是被有紋彩褥子替代，剛過一年又要換成新的;六愿自己是美人腳上的繡花鞋，附著在美人的潔白的腳上跟著她周旋，但悲哀的是她行動舉止有節(jié)制，讓我孤獨地躺在她的床前;七愿自己是她白天夜晚的影子，常常跟隨著她奔走東西，但悲哀的是那高樹有太多的樹蔭隱沒了我的身影，感慨有的季節(jié)卻又有所不同;八愿自己是夜晚美人窗前的燭臺，在窗扉之間照著美人嬌羞的容顏，但悲哀的是那月亮發(fā)出柔柔的光，掩滅了我的身影藏匿了我的光明;九愿自己是修竹數(shù)竿為美人編織成扇子，讓她溫柔地握著我扇出悠悠的涼風，但悲哀的是那薄薄白霜覆蓋大地的早上，美人啊，卻顧看著衣袖把我放在一邊讓我歸思難收;十愿自己是樹中的梧桐，作成美人膝上彈奏的琴，但悲哀的是在美人高興之極卻引來悲涼，最后生氣地推開我而停止了琴聲。

　　《閑情賦》在《陶淵明集》中別具一格，賦中描寫了一位作者日夜懸想的絕色佳人，幻想與她日夜相處，形影不離，甚至變成各種器物，附著在這美人身上。他的詩歌，他的小賦并非渾身恬淡靜穆，雖然有金剛怒目式的作品，也有對愛情的追求。

　　至于是否是愛情，觀點不一。《東山草堂陶詩箋》卷5說：“其賦中‘愿在衣而為領’十段，正脫胎《同聲歌》中‘莞覃衾幄’等語意，而吳競《樂府題解》所謂‘喻當時七君子事君之心’是也。《詩》曰：‘云誰之思，西方美人。’朱子謂‘托言以指西周之盛王’，如《離騷》‘怨美人之遲暮’，亦以美人目其君也。此賦正用此體。”其意思是說，此賦是寄寓政治抱負的作品。但此說顯得牽強附會，雖然描寫了美人，但并非美人一定是寄寓盛君而言的。這篇小賦確鑿是為愛情而作的。其理由有三，其一，他本人在序中說：“初，張衡作《定情賦》，蔡邕作《靜情賦》，檢逸辭而宗澹泊，始則蕩以思慮，而終歸閑正;將以抑流宕之邪心，諒有助天鳳諫。綴文之士，奕代繼作，并因觸類，廣其辭義。”他是繼續(xù)張衡、蔡邕之作而作，仍是抒情之作。其二，俞文豹《吹劍四錄》、張宗祥《吹劍錄全編》第107頁也這樣論述：“張衡作《定情賦》,蔡邕作《靜情賦》，淵明作《閑情賦》，蓋尤物能移人，情蕩則難反，故防閑之。”其三，“賦情始于楚宋玉、司馬相如，而平子、伯喈繼之《定》、《靜》之辭。而魏則陳琳、阮禹作《止欲賦》、王粲作《閑邪賦》、應煬作《正情賦》、曹植作《靜思賦》、晉張華作《永懷賦》，此靖節(jié)所謂‘奕代繼作，并因觸類，廣其辭義’者也。”(何孟春《陶靖節(jié)集》卷5)黃子云《野鴻詩的》評價陶淵明：“古來稱詩圣者，唯陶、杜二公而矣。……余以為靖節(jié)如老子，少陵如孔子。”黃子云評價準確!

　　陶淵明他對愛情的熱烈追求，正是他對生活的熱愛的體現(xiàn)。我們借此能看到偉大詩人的另一側(cè)面。他的《閑情賦》正是這樣一篇充滿想象的愛情佳作，他的愛情長出了翅膀。

　　《閑情賦》與《歸去來辭》的承接與照應

　　縱觀陶淵明的作品，《閑情賦》一文就思想內(nèi)容而言與陶淵明其余的作品也是緊密相關的，這一點突出地反映在了該文與《歸去來辭》一文的承接上。在《閑情賦》的第三段中，陶潛決定放棄愛情，回歸田園。里面描寫他的心情特別迷惘、迷茫，好像在大沙漠里沒有水，沒有出路，最后他決定把這些感情扔掉。在這篇文章中，愛“契契以苦心”給作者帶來的憂愁和痛苦勝于快樂。這中間盲目的情、色也好(“在衣而為領”)，高尚的情感也好(“在木而為桐”)，都讓作者“擁勞情而罔訴”，不知所措。這種獨愁和失落(“獨悁想以空尋”)，也不能給作者任何滿足感。在這一段描寫中，陶淵明決定回歸田園，引用《詩經(jīng)》、《論語》、《楚辭》中的象征。比如，作者決定把自己藏起來，以大自然為保障：“翳青松之余陰。”在這里，作者所提出的青松，有道德高尚的含義。以青松代表君子，是中國文學中常見的修辭方法�？鬃泳驼f過，青松是一種強壯的、令人尊重的樹：“歲寒，然后知松柏之后凋也。”左芬也在她的賦里把自己比喻成青松，為了表示出她的高尚品德：“若君子之順時。又似乎真人之抗貞。赤松游其下而得道。”由此可見，青松在陶淵明的前后都賦有高尚的含義，而作者如果要把自己藏在青松的樹蔭之下，那么我們可以猜測，作者的放棄愛情，是在追求更高的道德。但是，第三段中，大自然也不完全是道德高尚的象征，也不完全是提供安慰的源泉。大自然也是作者感嘆的對象：“瞻夕陽而流嘆。”在這中間，關于田園的描寫與《歸去來辭》有對比，也有回應。比如說，在《閑情賦》中“日負影以偕沒，月媚景于云端。鳥凄聲以孤歸，獸索偶而不還”所表達的意思，是作者為太陽落山而哀悼，可是在《歸去來辭》中，作者反而把夕陽寫得很正面：“云無心而出岫，鳥倦飛而知還。景翳翳以將入，撫孤松而盤桓”。這里陶淵明的天才顯露出來了。他在兩篇辭賦里用同一樣的情景：月亮出來，太陽落山，鳥歸巢，來表達出兩種截然相反的情感。在《閑情賦》里，太陽落山是一種負面的情景，因為日頭“沒”，鳥歸巢，也是孤獨的，是孤獨的聲音和意象。最后的一句“獸索偶”，指的是別的動物同作者一樣也找不到伴兒，孤獨而不還。《歸去來辭》中同樣的描寫，卻可以用來表達積極、熱烈的情感態(tài)度。云從山間出來，鳥飛累了而歸巢，反而表達出一種舒服的安慰。同樣，太陽模模糊糊的，看不清“將入”，作者就撫摸著青松。這里我們又見到青松，道德高尚，給隱士以安慰的一個東西。由此可見，陶淵明在兩篇辭賦中，以同樣的景物來抒情，正可以說明：《歸去來辭》是《閑情賦》的一個比較對象，也是它的回應!

　　這種回應或者說回音，在兩篇辭賦中具有一問一答的作用。《閑情賦》因為在時間上比《歸去來辭》寫得更早，那么《閑情賦》里的情景就是問，《歸去來辭》中的描寫則是答。在《閑情賦》里，為了表達他的哀悼，作者用秋冬兩個季節(jié)的描寫，來渲染一種悲哀的氣氛：“葉爕爕以去條，氣凄凄而就寒。”可是在《歸去來辭》中，陶淵明則引用春天的例子，來讓讀者感受到作者對“歸去來兮”的興奮：“農(nóng)人告余以春及……木欣欣以向榮，泉涓涓而始流。”大自然不但可以表達出完全不同的情緒，也在兩篇文章里，讓讀者感覺到兩者之間不絕如縷、前后承接的關系。所以，我認為，《歸去來辭》在語言上和意義上與《閑情賦》都有密切的聯(lián)系。陶淵明用華麗流暢的語言，把兩篇文章的寫作風格，委婉地連接起來了。

　　在《閑情賦》里，陶淵明找不到出路：“若憑舟之失棹，譬緣崖以無攀。”可是在《歸去來辭》中，陶淵明是有辦法，有出路的：“或命巾車，或棹孤舟”，而且險峻的山崖，反而沒有《閑情賦》里的“無攀”之山那樣可怕，甚至是完全可以克服的：“登東皋以呼嘯”。兩相比較，這么多相互照應的例子，讀者可以很清楚地意識到，這兩篇文章是有內(nèi)在的連貫性的。也可以說，在《閑情賦》里，陶淵明一方面是在自然中找能夠安慰他的青松之余蔭，可又感嘆時間的流逝和前路之長遠：“神飄飖而不安”;可是在《歸去來辭》中，“寔迷途其未遠，覺今是而昨非”，他特別堅定，知道前路不遠，也知道以前感情的“非”，現(xiàn)在的決心才是——“是”。在《閑情賦》最后，陶淵明最終因為難過(“徒勤思以自悲”)，就覺得應該放棄這些讓他難過的情緒：“寄弱志于歸波”。由以上的分析來看，陶淵明的《閑情賦》并不是蕭統(tǒng)所說的“白玉微瑕”，也不單單是魯迅所稱贊的“自白”，更是體現(xiàn)了陶淵明內(nèi)心掙扎的一篇文章。里面的感情是陶淵明生活中真有的感情。無論是“弱體難安”這種跟他人有關的憂愁，還是“獸索偶而不還”這種對自己孤單的感嘆，陶淵明的感情都延續(xù)到了《歸去來辭》，也在此中得到回應。這樣，也許陶淵明的《閑情賦》可以在《陶淵明集》中占有一席之地。

【陶淵明《閑情賦》詩中的“十愿”】相關文章：

《閑情賦》陶淵明08-06

陶淵明與《閑情賦》08-06

陶淵明《閑情賦》09-12

閑情賦陶淵明06-11

陶淵明散文《閑情賦》08-15

陶淵明閑情賦原文及賞析09-02

陶淵明《閑情賦》譯文及注釋11-06

閑情賦陶淵明4篇10-30

陶淵明《閑情賦》全文欣賞07-08

淺談陶淵明寫的閑情賦10-08