- 相關(guān)推薦
七律長(zhǎng)征詩(shī)詞
《七律·長(zhǎng)征》是一首七言律詩(shī)，選自《毛澤東詩(shī)詞集》，這首詩(shī)寫于1935年10月，當(dāng)時(shí)毛澤東率領(lǐng)中央紅軍越過(guò)岷山，長(zhǎng)征即將結(jié)束，接下來(lái)就由小編帶來(lái)七律長(zhǎng)征詩(shī)詞，希望對(duì)你有所幫助！
七律·長(zhǎng)征
紅軍不怕遠(yuǎn)征難，萬(wàn)水千山只等閑。
五嶺逶迤騰細(xì)浪，烏蒙磅礴走泥丸。
金沙水拍云崖暖，大渡橋橫鐵索寒。
更喜岷山千里雪，三軍過(guò)后盡開顏。
注釋
(1)長(zhǎng)征：一九三四年十月中央紅軍從江西、福建出發(fā)，于一九三五年十月到達(dá)陜北，行程二萬(wàn)五千余里。
(2)萬(wàn)水千山：這里的千、萬(wàn)都是泛指，形容山無(wú)數(shù)，水無(wú)數(shù)，隱含著困難多、艱險(xiǎn)多。
(3)等閑：平平常常的意思。
(4)騰細(xì)浪:是指翻滾起來(lái)的小浪花。
(5)磅礴：氣勢(shì)雄偉，這里指山勢(shì)高大、險(xiǎn)峻。
(6)金沙：指金沙江，是長(zhǎng)江上游的一段。
(7)云崖：高聳入云的山崖。
(8)大渡：指大渡河。
(9)三軍：就是整個(gè)紅軍。
(10)盡開顏：全都喜笑顏開。
(11)五嶺：大庾嶺，騎田嶺，都龐嶺，萌渚嶺，越城嶺，或稱南嶺，橫亙?cè)诮�、湖南、兩廣之間。
(12)逶迤(wēi yí)：彎彎曲曲延續(xù)不絕的樣子。
(13)烏蒙：云貴間金沙江南岸的山脈。
(14)走泥丸：是指滾動(dòng)的小泥球。
(15)鐵索：大渡河上瀘定橋，它是用十三根鐵索組成的橋。
(16)岷山：在四川和甘肅邊界，海拔四千米左右。一九三五年九月紅軍長(zhǎng)征經(jīng)此。
(17)云崖暖：是指浪花拍打懸崖峭壁，濺起陣陣霧水，在紅軍得眼中像是冒出的蒸汽一樣。
譯文
紅軍豈畏懼遠(yuǎn)征的艱辛，千山萬(wàn)水化區(qū)區(qū)小事不足道來(lái)。蜿蜒的五嶺在紅軍眼里就像翻騰著細(xì)浪的細(xì)流，氣勢(shì)雄偉的烏蒙山在紅軍眼里它們?nèi)缧∧嗤枰话�。金沙江的水波拍打著溫暖的懸崖，大渡河上橫跨了寒冷的鐵索橋。最是歡喜岷山的千里白雪，三軍將士過(guò)了此處都笑逐顏開。
創(chuàng)作背景
1934年10月，中國(guó)工農(nóng)紅軍為粉碎國(guó)民黨政府的圍剿，保存自己的實(shí)力，也為了北上抗日，挽救民族危亡，從江西瑞金出發(fā)，開始了舉世聞名的長(zhǎng)征。
這首七律是作于紅軍戰(zhàn)士越過(guò)岷山后，長(zhǎng)征即將勝利結(jié)束前不久的途中。作為紅軍的領(lǐng)導(dǎo)人，毛澤東在經(jīng)受了無(wú)數(shù)次考驗(yàn)后，如今，曙光在前，勝利在望，他心潮澎湃，滿懷豪情地寫下了這首壯麗的詩(shī)篇�！镀呗伞らL(zhǎng)征》寫于1935年9月下旬，10月定稿。
文學(xué)賞析
《七律·長(zhǎng)征》僅用56個(gè)字，便高度概括了長(zhǎng)征路上的各種艱難險(xiǎn)阻。通過(guò)生動(dòng)典型的事例，熱情洋溢地贊揚(yáng)了中國(guó)工農(nóng)紅軍不畏艱難，英勇頑強(qiáng)的革命英雄主義和樂(lè)觀主義精神。
這首詩(shī)的首聯(lián)是全詩(shī)的統(tǒng)領(lǐng)，以直白的語(yǔ)言，豪邁的語(yǔ)勢(shì)，高屋建瓴，高度概括了紅軍在長(zhǎng)征過(guò)程中所表現(xiàn)出來(lái)的大無(wú)畏的英雄氣概，給整首詩(shī)奠定了輕松豪邁、氣度不凡的基調(diào)。“遠(yuǎn)征難”三個(gè)字概括了紅軍在長(zhǎng)征途中遇到的一切困難�！斑h(yuǎn)征”是寫長(zhǎng)征行程之遠(yuǎn)，時(shí)間之長(zhǎng)；“難”是寫長(zhǎng)征犧牲之大，經(jīng)歷之苦。然而面對(duì)長(zhǎng)征途中的千難萬(wàn)險(xiǎn)，鏗鏘有力的“不怕”二字，下筆千鈞，以堅(jiān)定的語(yǔ)氣表現(xiàn)出紅軍勇敢頑強(qiáng)，頂天立地的英雄形象，也明顯暗示了對(duì)圍追堵截的敵軍更是不值一提。“等閑”意思是“輕易；隨便；平常”�！暗乳e”兩字將困難輕輕一描，呼應(yīng)了“不怕”的表述，表現(xiàn)出紅軍藐視困難、蔑視敵人、從容不迫的自豪感�！叭f(wàn)水千山”以靜寫動(dòng)，以艱難險(xiǎn)阻為主體，展現(xiàn)了一幅濃縮紅軍長(zhǎng)征壯闊歷程的總藍(lán)圖，是“面”的體現(xiàn)。
頷聯(lián)承接“千山”，沿著紅軍長(zhǎng)征的路線，俯瞰五嶺和烏蒙山這兩個(gè)典型的高山峻嶺，以點(diǎn)帶面地描繪了“騰越五座嶺”和“疾跨烏蒙山”兩幅“長(zhǎng)征圖”，這兩句寫出了紅軍對(duì)山的征服�！板藻啤薄鞍蹴纭敝缟礁邘X，但在詩(shī)人的眼里卻如小小細(xì)浪以及小小的泥丸，奇特的想象和夸張的寫法，是詩(shī)人有意縮小人的視覺比例，正是為了反襯紅軍藐視并戰(zhàn)勝一切困難的高大形象和精神偉力�！膀v”和“走”的動(dòng)態(tài)化描寫，使靜止的山有了生氣，既是寫山，也是寫紅軍對(duì)山的征服，反襯了紅軍大無(wú)畏的革命樂(lè)觀主義精神。
頸聯(lián)承接“萬(wàn)水”，詩(shī)人還是以點(diǎn)帶面選擇了“巧渡金沙江”和“強(qiáng)渡大渡河”兩幅“長(zhǎng)征圖”。奔騰的金沙江水拍打著兩岸高聳入云的山崖，山山水水都在為紅軍的勝利縱情歡唱。橫跨在大渡河上的瀘定橋沒(méi)有木板，只留下十三根鐵索，令人望而生寒，這兩句寫出了紅軍對(duì)水的征服。詩(shī)人并沒(méi)有正面描寫巧渡金沙江的戰(zhàn)斗，在強(qiáng)大敵軍的追擊下，當(dāng)時(shí)的情況是非常危急的。紅軍僅用七只小船，經(jīng)過(guò)九天九夜偷渡過(guò)了金沙江，全殲對(duì)岸守?cái)�，甩掉了追兵，突破了重圍。�?shī)人把寒冷的江水寫得如此溫暖，那是在戰(zhàn)斗勝利后，詩(shī)人在江畔流露出的勝利的喜悅。另一處水是大渡河水，紅軍在陰冷的天氣下奪取瀘定橋，瀘定橋的鐵索高懸在湍急的河面之上，寒光閃閃，不由地讓人想起大渡河戰(zhàn)役的慘烈場(chǎng)面。一“暖”一“寒”，對(duì)比強(qiáng)烈，既是客觀事實(shí)，又是詩(shī)人的心理感受。既表達(dá)了紅軍渡過(guò)金沙江后的喜悅，又表現(xiàn)了強(qiáng)渡大渡河飛奪瀘定橋這一場(chǎng)惡戰(zhàn)的艱苦激烈，驚心動(dòng)魄，可見紅軍的英勇無(wú)畏。
尾聯(lián)描述了長(zhǎng)征最后的歷程，那是一幅“喜踏岷山雪”的“長(zhǎng)征圖”。此聯(lián)是對(duì)首聯(lián)的回應(yīng)。開頭言“不怕”，結(jié)尾壓“更喜”，強(qiáng)化了主題�！案病背薪蛹t軍在敵人的重圍中殺出來(lái)的一條血路，其實(shí)，翻越“千里雪”的岷山，其困難程度其實(shí)超過(guò)“逶迤”的五嶺和“磅礴”的烏蒙山，但二萬(wàn)五千里轉(zhuǎn)戰(zhàn)的目的地已經(jīng)到達(dá)，三軍大會(huì)師近在眼前，全軍上下都在喜笑顏開。 “三軍過(guò)后盡開顏”，寫出了戰(zhàn)士們的雙重喜悅，一重是戰(zhàn)勝雪山的喜悅，一重是勝利在望的喜悅。
縱觀全詩(shī)，氣勢(shì)磅礴，氣魄宏偉，格調(diào)高昂，筆力雄健。不僅大處雄渾，節(jié)奏強(qiáng)烈，而且小處精細(xì)，抑揚(yáng)頓挫。詩(shī)中對(duì)仗極為工整，用詞極為精妙。全詩(shī)對(duì)張牙舞爪、窮兇極惡的敵人不置一字，視之若無(wú)。這種傲視山川的奪人之氣，非百戰(zhàn)百勝、總攬全局的三軍統(tǒng)帥、一代偉人而不能擁有此胸懷，無(wú)此胸懷亦不能出此語(yǔ)。
名家點(diǎn)評(píng)
蘭州大學(xué)文學(xué)院教授慶振軒和閻軍在《毛澤東詩(shī)詞全集輯注》中談到《七律·長(zhǎng)征》時(shí)說(shuō)：“李白《戰(zhàn)城南》：萬(wàn)里長(zhǎng)征戰(zhàn)，三軍盡衰老。作者反其意而用之，是因?yàn)殚L(zhǎng)征萬(wàn)里，歷盡艱險(xiǎn)，過(guò)了岷山，豁然開朗，柳暗花明又一村�！�
【七律長(zhǎng)征詩(shī)詞】相關(guān)文章：
《七律長(zhǎng)征》閱讀及答案10-26
長(zhǎng)征的詩(shī)詞06-19
七律悼念母親詩(shī)詞09-02
長(zhǎng)征詩(shī)詞5首10-28
關(guān)于長(zhǎng)征的詩(shī)詞名句10-04
長(zhǎng)征詩(shī)詞17首09-22