《謁山》李商隱
無論在學(xué)習(xí)、工作或是生活中,相信很多人都記得曾經(jīng)做過的古詩(shī)詞鑒賞,古詩(shī)詞鑒賞就是根據(jù)詩(shī)詞內(nèi)容,找出其中的意象,體會(huì)其中意境,分析作者真正想要書法的感情。那么,大家知道古詩(shī)詞鑒賞的主要思路嗎?以下是小編精心整理的《謁山》李商隱,僅供參考,大家一起來看看吧。
謁 山
李商隱
從來系日乏長(zhǎng)繩,
水去云回恨不勝。
欲就麻姑買滄海,
一杯春露冷如冰。
李商隱詩(shī)鑒賞:
時(shí)間的流逝,使古往今來多少志士才人慷慨悲歌。
李商隱這首詩(shī),所吟詠慨嘆的盡管還是這樣一個(gè)帶有永恒性的宇宙現(xiàn)象,卻極富浪漫的奇思異想,令人耳目一新。
詩(shī)一開始就把問題直截了當(dāng)?shù)靥岬饺藗兠媲。傅玄《九曲歌》說:“歲暮景邁群光絕,安得長(zhǎng)繩系白日?”長(zhǎng)繩系日,是古代人們企圖留住時(shí)光的一種天真幻想。但這樣的“長(zhǎng)繩”又到哪里去找呢?傅詩(shī)說“安得”,已經(jīng)表現(xiàn)出這種企望之難以實(shí)現(xiàn);李詩(shī)更進(jìn)一步,說“從來系日乏長(zhǎng)繩”,干脆將長(zhǎng)繩系日的設(shè)想徹底否絕了。
正因?yàn)闀r(shí)間流逝的無法阻止,望見逝川東去、白云歸山的景象,不免令人感嘆,心中悵恨,無時(shí)或已。由系日無繩之慨,到水去云回之恨,感情低沉到極點(diǎn),似乎已經(jīng)山窮水盡,詩(shī)人卻由“恨”忽生奇想,轉(zhuǎn)出一片柳暗花明的新境。
“欲就麻姑買滄海!甭楣檬枪糯裨拏髡f中的女仙,她自稱曾在短時(shí)間內(nèi)三見滄海變?yōu)樯L。?shī)人因此而認(rèn)定滄海屬于麻姑,并想到要向麻姑買下整個(gè)滄海。乍讀似覺這奇想有些突如其來,實(shí)則它即緣“系日乏長(zhǎng)繩”和“水去云回”而生。在詩(shī)人想象中,“逝者如斯”的時(shí)間之流,最后都流注匯集于大海,因而這橫無際涯的滄海便是時(shí)間的總匯;買下了滄海,也就占據(jù)了全部時(shí)間,不致再有水去云回之恨了。這想象,天真到接近童話,卻又大膽得令人驚訝;曲折到埋沒條理的程度,卻自有其幻想的邏輯。
末句更是奇中出奇,曲之又曲。滄海究竟能不能“買”?詩(shī)人不作正面回答,而是在讀者面前推出一個(gè)意味深長(zhǎng)的形象—— 一杯春露冷如冰。剛剛還展現(xiàn)在面前的浩渺無際的滄海仿佛突然消失不見了,只剩下了一杯冰冷的春露。神話中的麻姑曾經(jīng)發(fā)現(xiàn),蓬萊仙山一帶的海水比不久前又淺了一半,大概滄海又一次要變成陸地了。詩(shī)人抓住這一點(diǎn)加以發(fā)揮,將滄海變桑田的過程縮短為一瞬間,讓人透悟到這眼前的一杯春露,不過是浩渺的滄海倏忽變化的遺跡,頃刻之間,連這一杯春露也將消失不存了。這是對(duì)宇宙事物變化迅速的極度夸張,也是對(duì)時(shí)間流逝之快的極度夸張。一個(gè)“冷”字,揭示出時(shí)間的無情、自然規(guī)律的冰冷無情和詩(shī)人無可奈何的絕望情緒。詩(shī)中那種“欲就麻姑買滄!钡男缕娑竽懙幕孟耄耙槐郝独淙绫钡钠婊枚妍惖南胂,卻充分體現(xiàn)出詩(shī)人的藝術(shù)想象力和創(chuàng)造力。這種奇幻的想象和構(gòu)思,頗似李賀,可以看出李賀對(duì)李商隱的影響。有人曾指出詩(shī)中買滄海的設(shè)想和李賀《苦晝短》中“天東有若木,下置銜燭龍。吾將斬龍足,嚼龍肉,使之朝不得回,夜不得伏。自然老者不死,少者不哭”的意思差不多,而“一杯春露冷如冰”的詩(shī)句則是點(diǎn)化李賀《夢(mèng)天》“一泓海水杯中瀉”的句子,這是比較精辟的比較分析。
題稱“謁山”,即拜謁名山之意。從詩(shī)中所抒寫的內(nèi)容看,當(dāng)是登高山望見水去云回日落的景象有感而作。將一個(gè)古老的題材寫得這樣新奇浪漫,詩(shī)情畫意,也許正可以借用和詩(shī)人同時(shí)的李德裕說的一句話來評(píng)價(jià):“譬諸日月,雖終古常見,而光景常新,此所以為靈物也。”
詞語注釋
、胖]山:拜謁名山。謁:拜見,朝見的意思。
⑵系日乏長(zhǎng)繩:用傅休奕《九曲歌》“歲暮景邁群光絕,安得長(zhǎng)繩系白日”句意,說明時(shí)光難以留駐。
、撬ィ汉袃蓚(gè)意思:一、與“云回”一樣是所見景象,含有“百川東到海,何日復(fù)西歸”、的意思;二、指時(shí)間的消逝!墩撜Z》有“子在川上曰:‘逝者如斯夫,不舍晝夜!’”的話,是把時(shí)間比作流水。李商隱進(jìn)而把流水當(dāng)作時(shí)間。恨不勝:悵恨不盡。勝,盡。
、嚷楣茫汗糯裨拏髡f中的女仙!渡裣蓚鳌份d,麻姑對(duì)王方平說:“接待以來,已見東海三為桑田。向到蓬萊,水又淺于往者會(huì)時(shí)略半,豈將復(fù)還為陵陸乎?”李商隱據(jù)此想像滄海(指東海)是麻姑所有的。
、梢槐郝叮褐笢婧V(也就是滄海里所匯聚的時(shí)間)已少到只剩一杯了。
作品譯文
自古以來,就沒有能系住太陽的長(zhǎng)繩,逝水東流,白云舒卷,更令人悵恨不勝。正想向仙人麻姑買下滄海,哎,只剩得一杯春露,其冷如冰。
創(chuàng)作背景
題稱“謁山”,作者當(dāng)是拜謁名山時(shí)見水流日落的景象而作。感時(shí)光之流逝,嘆世事之變遷,詩(shī)人為之而悵恨不已。
作者簡(jiǎn)介
李商隱,唐代詩(shī)人。字義山,號(hào)玉溪生、樊南生。懷州河內(nèi)(今河南沁陽)人。開成(唐文宗年號(hào),836—840)進(jìn)士,曾任縣尉、秘書郎和東川節(jié)度使判官等職。因受牛李黨爭(zhēng)影響,被人排擠,潦倒終身。所作詠史詩(shī)多托古以諷時(shí)政,無題詩(shī)很有名。擅長(zhǎng)律絕,富于文采,構(gòu)思精密,情致婉曲,具有獨(dú)特風(fēng)格。
然有用典太多,意旨隱晦之病。他和杜牧合稱“小李杜”,與溫庭筠合稱為“溫李”,與同時(shí)期的段成式、溫庭筠風(fēng)格相近,且都在家族里排行十六,故并稱為“三十六體”。有《李義山詩(shī)集》。
【《謁山》李商隱】相關(guān)文章:
李商隱《謁山》詩(shī)歌鑒賞11-28
李商隱《謁山》全詩(shī)的意思11-17
謁山_李商隱的詩(shī)原文賞析及翻譯11-14
李商隱《武夷山》10-25
李商隱《桂林城窄山將壓》翻譯賞析09-26
謁金門詩(shī)詞10-17
高駢《山亭夏日》李商隱《日射》的對(duì)比閱讀題附賞析11-19
李商隱研究:李商隱的詩(shī)文成就08-06
《謁金門》詩(shī)詞鑒賞09-14