李賀《金銅仙人辭漢歌》(并序)賞析
《金銅仙人辭漢歌》是唐代詩(shī)人李賀因病辭職由京師長(zhǎng)安赴洛陽(yáng)途中所作的一首詩(shī)。李賀的《金銅仙人辭漢歌》借金銅仙人辭漢的史事,來(lái)抒發(fā)詩(shī)人的興亡之感、家國(guó)之痛和身世之悲。
金銅仙人辭漢歌并序
李賀
魏明帝青龍?jiān)臧嗽�，詔宮官牽車(chē)西取漢孝武捧露盤(pán)仙人，欲立置前殿。宮官既拆盤(pán)，仙人臨載，乃潸然淚下。唐諸王孫李長(zhǎng)吉遂作《金銅仙人辭漢歌》。
茂陵劉郎秋風(fēng)客，夜間馬嘶曉無(wú)跡。
畫(huà)欄桂樹(shù)懸秋香，三十六宮土花碧。
魏官牽車(chē)指千里，東關(guān)酸風(fēng)射眸子。
空將漢月出宮門(mén)，憶君清淚如鉛水。
衰蘭送客咸陽(yáng)道，天若有情天亦老。
攜盤(pán)獨(dú)出月荒涼，渭城已遠(yuǎn)波聲小。
鑒賞：
這首詩(shī)作于憲宗元和年間，正如這首詩(shī)的《序》所說(shuō)，詩(shī)人是根據(jù)一個(gè)傳說(shuō)故事而寫(xiě)成的，但是詩(shī)的重點(diǎn)又不在于這個(gè)故事本身，而是引申開(kāi)去，以漢武帝劉徹為主人公，圍繞著劉徹鑄金銅仙人及其結(jié)局來(lái)展開(kāi)描寫(xiě)，表達(dá)詩(shī)人自己對(duì)這一歷史事件的感嘆。
詩(shī)開(kāi)頭兩句突出“秋風(fēng)客”這一主題意象，這位“秋風(fēng)客”就是漢武帝劉徹。這一意象的內(nèi)涵不僅僅是因?yàn)閯貙?xiě)過(guò)《秋風(fēng)辭》，而且還包含著如同一陣秋風(fēng)一樣，劉徹亦不能逃脫自然規(guī)律，也只是人世間匆匆的過(guò)客。再者，用直接意象“秋風(fēng)”，間接意象《秋風(fēng)辭》的悲涼意境來(lái)增強(qiáng)主題意象的悲劇氣氛。
以“秋風(fēng)客”這樣一個(gè)無(wú)限凄清、悲涼，充滿(mǎn)著悲劇色彩的形象來(lái)提起全篇又籠罩全篇，為全篇定下了悲哀冷清的基調(diào)�！耙孤勸R嘶曉無(wú)跡”一句的作用是加強(qiáng)“秋風(fēng)客”這一形象。
漢武帝成為匆匆過(guò)客了，那么他所經(jīng)營(yíng)的一切又如何呢?秋天又到了，那曾經(jīng)是那么繁華的三十六宮里，畫(huà)欄旁邊桂花樹(shù)依在，仍在開(kāi)花，散發(fā)出陣陣清香;但是三十六宮之中滿(mǎn)眼荒涼：土花(青苔)爬上了臺(tái)階，爬上了欄桿，爬上了墻壁，爬上了樹(shù)干。到處都是那碧綠碧綠的土花!這一“土花碧”的景象多么令人心酸!三十六宮荒廢了，零落了，它染上了那么哀傷的色彩。
接下去寫(xiě)銅人的遭遇。這個(gè)銅人是“秋風(fēng)客”劉徹為了逃避“過(guò)客”的結(jié)局而苦心經(jīng)營(yíng)的，而劉徹畢竟成了“過(guò)客”了，那么這個(gè)銅人就只能成為“秋風(fēng)客”這一主題形象的襯托物。詩(shī)人發(fā)揮著豐富的想象描繪銅人的痛苦，以襯托出“秋風(fēng)客”的悲劇。
從“魏官牽車(chē)”以下，描繪了搬遷金銅仙人的全過(guò)程。當(dāng)然，天才的詩(shī)人即使是敘事也不會(huì)是純客觀(guān)地平鋪直敘事情發(fā)生發(fā)展的過(guò)程，情感豐富的李賀就更不會(huì)如此了。詩(shī)人在寫(xiě)拆遷銅人的過(guò)程時(shí)，始終融合著他那滿(mǎn)腔的情感，透過(guò)詩(shī)人感情的移向，突出銅人之悲。來(lái)拆遷銅人的魏官?gòu)臇|關(guān)進(jìn)來(lái)，帶來(lái)陣陣悲酸的秋風(fēng)，直射金銅仙人的眼睛，使銅人落下沉重的淚水。這里用“酸風(fēng)”“鉛水”兩個(gè)詞，既新奇又十分形象地突出了銅人的“心情”，把銅人寫(xiě)活了。當(dāng)銅人離開(kāi)的時(shí)候，只有千百年來(lái)都照臨人間的“漢月”，只有路邊枯衰的蘭草在送別，把金銅仙人離去時(shí)的孤寂凄清渲染了出來(lái)。這里的尖冷辛酸的秋風(fēng)、冷清的月、衰敗的蘭草構(gòu)成了一幅多么暗淡凄清的畫(huà)面。在這個(gè)畫(huà)面之后，詩(shī)人呼出了“天若有情天亦老”的呼喊!這一層次如上所說(shuō)無(wú)疑是要突出金銅仙人的“悲”。
但是它的目的不是為寫(xiě)銅人，而是為了襯托“秋風(fēng)客”——這才是詩(shī)人寫(xiě)銅人的目的。銅人與秋風(fēng)客，襯體形象與主體形象，有一個(gè)結(jié)接點(diǎn)，那就是任何事物都在變化，都不可能永遠(yuǎn)存在。劉徹如一陣秋風(fēng)，匆匆去了;他所鑄造的企望永生的銅人也在秋風(fēng)中消逝。
有什么是永恒的呢?那只有老天了，但如果老天是有情感的話(huà)，那么連他也會(huì)衰老死亡的!企求長(zhǎng)生，只是徒勞，只是一場(chǎng)悲劇性的幻想�？磥�(lái)他的《昆侖使者》《官街鼓》等詩(shī)是可以作為這首詩(shī)的注腳了：“金盤(pán)玉露自淋漓，元?dú)饷ＣＪ詹坏?”“幾回天上葬神仙，漏聲將相無(wú)斷絕�！�
最后兩句用“獨(dú)出”“荒涼”來(lái)進(jìn)一步加強(qiáng)悲劇氣氛，再用渭水的波聲如泣如訴不絕如縷，從聲音來(lái)渲染凄涼的情調(diào)，以結(jié)束全詩(shī)。
這首詩(shī)就是這樣，以“秋風(fēng)客”劉徹作為整首詩(shī)悲劇境界的主人公，用金銅仙人為陪襯形象，映襯漢武帝劉徹求取長(zhǎng)生的幻想破滅的悲劇。李賀由于體弱多病，也經(jīng)常感到人生短促，也希望能長(zhǎng)久地活在人間，但是，他又十分清醒地看到，這只是一種幻想，不可能實(shí)現(xiàn)的，所以他也常常懷著這樣一種對(duì)人生的悲劇性的冥想，形成了他內(nèi)心世界的沖突。金銅仙人的故事，只是他的這種悲劇情緒的觸發(fā)劑而已!詩(shī)中的秋風(fēng)客劉徹、金銅仙人，只是他情緒外化的對(duì)象，是他的情緒的對(duì)象化。
他實(shí)在是無(wú)意于歌頌“秋風(fēng)客”，也沒(méi)有明確的批判他企求長(zhǎng)生的行為。詩(shī)人是借此吟詠悲劇的人生，吟詠人生的悲劇;這，才是李賀寫(xiě)這首詩(shī)的用意所在!
李賀意識(shí)到生命不能永恒存在這一悲劇性的事實(shí)，十分悲痛，正因?yàn)檫@樣，所以他懷著哀傷的心情，展示了秋風(fēng)客漢武帝的悲劇。這正是這首詩(shī)寫(xiě)得意深情濃，意境鮮明感人的原因。
這首詩(shī)在藝術(shù)上很有特色，在李賀的詩(shī)歌創(chuàng)作中也是不可多得的佳作。他最主要是調(diào)動(dòng)了移情的手法，將詩(shī)人自己的主觀(guān)感情熔鑄在詩(shī)的形象描繪中去，取得了物我交融的奇妙效果。再者，以濃郁的感情寫(xiě)無(wú)情的'銅人，使無(wú)情變有情;再以有情之銅人去襯托“秋風(fēng)客”劉徹，構(gòu)思奇特而精巧。
李賀《金銅仙人辭漢歌》閱讀答案
李賀，字長(zhǎng)吉。唐朝詩(shī)人，尤以樂(lè)府詩(shī)著稱(chēng)。祖籍隴西，生于昌谷（今河南宜陽(yáng)），后世稱(chēng)李昌谷。唐宗室鄭王李亮后裔，李賀時(shí)家已沒(méi)落。少年時(shí)才華出眾，名動(dòng)京師。父名晉肅，避父諱（晉、進(jìn)同音），終不得登第。一生愁苦抑郁，體弱多病，只做過(guò)3年奉禮郎，因病27歲卒，后人稱(chēng)其為詩(shī)鬼。
金銅仙人辭漢歌
李賀
茂陵劉郎秋風(fēng)客，夜聞馬嘶曉無(wú)跡①。畫(huà)欄桂樹(shù)懸秋香，三十六宮土花碧②。
魏官牽牛指千里，東關(guān)酸風(fēng)射眸子③�？諏h月出宮門(mén)，憶君清淚如鉛水④。
衰蘭送客咸陽(yáng)道，天若有情天亦老⑤。攜盤(pán)獨(dú)出月荒涼，渭城已遠(yuǎn)波聲小⑥。
注解：
①茂陵：漢武帝墓，在今陜西興平縣東北。劉郎：指漢武帝劉徹。秋風(fēng)客：悲秋之人。漢武帝曾寫(xiě)《秋風(fēng)辭》。開(kāi)頭二句言已經(jīng)死去多年的劉徹，經(jīng)常騎馬出入漢宮，夜來(lái)夜去，早上就不見(jiàn)蹤跡。
�、谌鶎m：張衡《西京賦》說(shuō)西京有離宮別館三十六處。土花：青苔。二句形容漢宮的荒涼頹敗。秋天雖也有桂花飄香，但無(wú)人賞玩，三十六宮之中到處都是青苔。
�、矍Ю铮褐赴呀鹑藦拈L(zhǎng)安移到洛陽(yáng)，道路很遠(yuǎn)。東關(guān)：指金人去的方向。二句言魏國(guó)官員拉著車(chē)直向千里之外的洛陽(yáng)，長(zhǎng)安東門(mén)的風(fēng)非常硬，直射銅人的眸子。
④漢月：指月亮。鉛水：形容銅人的淚水。二句言銅人和明月相伴出了漢宮，這時(shí)銅人潸然流下鉛淚。
�、菟ヌm：正值秋季，所以說(shuō)衰蘭。二句言只有凋殘的蘭花在長(zhǎng)安道上。如果天有感情，它也會(huì)衰老的。
⑥渭城：原為秦都城咸陽(yáng)，離長(zhǎng)安不遠(yuǎn)。二句言荒涼的月色中銅人攜盤(pán)獨(dú)出，長(zhǎng)安漸漸地遠(yuǎn)了，渭水的波聲也越來(lái)越小。
1.詩(shī)中有兩個(gè)“客”字，所指是否相同？分別表現(xiàn)了是人什么樣的情感？
2.前四句描寫(xiě)了什么樣的景象？詩(shī)人從什么視角來(lái)寫(xiě)？
3.作者運(yùn)用哪些表達(dá)技巧來(lái)傳達(dá)自己的感情？選擇其中一種作簡(jiǎn)要說(shuō)明。
4.“憶君清淚如鉛水”一句中的“君”指誰(shuí)？詩(shī)人為什么說(shuō)淚如鉛水？
5.司馬光稱(chēng)“天若有情天亦老”“奇絕無(wú)對(duì)”，這句詩(shī)是什么意思？并請(qǐng)?jiān)囍鵀槠鋵?xiě)一幅下聯(lián)。
6.“天若有情天亦老”這句詩(shī)深受喜愛(ài)，宋代、清代都有詩(shī)人借用此句表達(dá)幽怨之情。毛澤東《七律》中也曾引用，但詩(shī)意、境界完全不同，試分析毛澤東作品的境界？
附：
七律人民解放軍占領(lǐng)南京毛澤東
鐘山風(fēng)雨起蒼黃，百萬(wàn)雄師過(guò)大江。虎踞龍盤(pán)今勝昔，天翻地覆慨而慷。
宜將剩勇追窮寇，不可沽名學(xué)霸王。天若有情天亦老，人間正道是滄桑。
解注：
李賀是個(gè)浪漫主義詩(shī)人，他是中唐到晚唐詩(shī)風(fēng)轉(zhuǎn)變期的代表詩(shī)人。他生在韓、柳、元、白等大詩(shī)人競(jìng)相爭(zhēng)輝的年代，在短短的一生中，他寫(xiě)了二百多首不同凡響的歌詩(shī)，其中樂(lè)府尤為著名。他能別開(kāi)生面，自成一家。他詩(shī)歌的多是訴說(shuō)懷才不遇的悲憤，詩(shī)中有一股抑郁磊落之氣。他以自己獨(dú)特的經(jīng)歷和感受為詩(shī)歌涂上了一層幽婉、冷艷、凄美的色彩。以豐富的想象力和新穎詭異的語(yǔ)言，創(chuàng)造出一種神秘幽奇、色彩繽紛的藝術(shù)境界。
這首詩(shī)涉想奇絕，以愁制勝。全詩(shī)巧妙地運(yùn)用了擬人手法，抒發(fā)“金銅仙人”、其實(shí)也是詩(shī)人自己的憂(yōu)國(guó)憂(yōu)民之情。開(kāi)頭四句，作者首先感嘆漢武帝死后的凄涼景象，給人一種時(shí)過(guò)境遷的感覺(jué)。后八句，敘述改朝換代的事實(shí)和“金銅仙人”“辭漢”時(shí)悲痛欲絕的景象。
詩(shī)中用“空將漢月”和“攜盤(pán)獨(dú)出”，寫(xiě)出了“金銅仙人”離漢時(shí)只有冷月伴隨，而無(wú)宮人相送的伶仃孤苦的情景。因?yàn)樗蝗屉x開(kāi)故土咸陽(yáng)，所以一出東關(guān)便覺(jué)酸風(fēng)刺目，潸然淚下�！般~人”悲啼，衰蘭相送，形成了一種悲愴的氣氛。老天是無(wú)情的，冥冥蒼天如果有情，它也會(huì)以這種離愁為愁，變得衰老起來(lái)，那么多情善感的人就更不用說(shuō)了。最后，詩(shī)用“渭城已遠(yuǎn)波聲小”，寫(xiě)出了“金銅仙人”對(duì)故土的留戀。
參考答案：
1.不同。前者指漢武帝，后者指金銅仙人，也指自己。人都是天地間匆匆過(guò)客，抒發(fā)韶華易逝，人生難久的感慨。
2.描寫(xiě)了一幅荒涼、凄清、冷落、悲涼的景象。是通過(guò)金銅仙人觀(guān)察的角度來(lái)寫(xiě)的。
3．夸張、擬人、比喻等�！耙孤勸R嘶曉無(wú)跡”一句運(yùn)用夸張的手法突寫(xiě)了生命短暫，人生一世也就是一夜之間的感慨�！皯浘鍦I如鉛水”一句運(yùn)用比喻，把金銅仙人流出的眼淚比作鉛水，形象而貼切地寫(xiě)出了金銅仙人的離愁別恨。全詞運(yùn)用擬人手法，賦予金銅仙人真正的人類(lèi)的生命情感，既寫(xiě)出他離別漢宮時(shí)的痛苦，又寫(xiě)出他目睹漢王室由盛到衰到亡的全過(guò)程，因而其興亡之痛比誰(shuí)都真切，比誰(shuí)都痛苦。
4．“君”指漢武帝，也可以指漢宮。詩(shī)人把淚水比作鉛水，一來(lái)符合金銅仙人流出的眼淚，符合其身份特點(diǎn)。更主要的是突出眼淚的沉重，眼淚的沉重，實(shí)際上是心的沉重。唯有如此，才可以寫(xiě)出沉痛的感情。
5．上天如果像人一樣有喜怒哀樂(lè)的感情，那么面對(duì)此情此境，他會(huì)黯然老去。月如無(wú)恨月常圓
6．毛澤東詞引用此句意在寫(xiě)出天如果有情，見(jiàn)到黑暗的統(tǒng)治，會(huì)因?yàn)橥槿嗣竦募部喽纯嗟煤芸炖先�。呼吁人民把滄海變�(yōu)樯Ｌ�，推翻反�?dòng)統(tǒng)治，完成革命事業(yè)。表現(xiàn)了無(wú)產(chǎn)階級(jí)領(lǐng)袖放眼天下、心懷民眾的豪邁胸懷，境界高遠(yuǎn)，氣象宏大。
【李賀《金銅仙人辭漢歌》(并序)賞析】相關(guān)文章：
李賀《金銅仙人辭漢歌》10-28
李賀古詩(shī)《金銅仙人辭漢歌》09-24
金銅仙人辭漢歌李賀翻譯10-19
李賀《金銅仙人辭漢歌》全詩(shī)賞析11-26
李賀金銅仙人辭漢歌原文翻譯及賞析08-25