情況說(shuō)明：

　�、僖龑�(dǎo)主語(yǔ)從句

　　所謂主語(yǔ)從句，就是用一個(gè)句子作為主語(yǔ)。比如“他是否來(lái)這里，還不確定”，根據(jù)西方人的表述習(xí)慣，重要的東西放句首，也就是說(shuō)，主語(yǔ)從句是被強(qiáng)調(diào)的部分，既然強(qiáng)調(diào)其重要性，就用一個(gè)更正式的詞whether。

　�、谝龑�(dǎo)表語(yǔ)從句

　　所謂表語(yǔ)從句，就是跟在系動(dòng)詞的后面，最簡(jiǎn)單的系動(dòng)詞：am，is，are和他們的變形；最常見(jiàn)的系動(dòng)詞：look,sound,smell,feel,還有g(shù)et，become，fall，stay等等，whether引導(dǎo)表語(yǔ)從句的時(shí)候，跟在be動(dòng)詞后面更常見(jiàn)。

　　③引導(dǎo)從句作介詞賓語(yǔ)

　　其實(shí)就是作為介詞的賓語(yǔ)，也是一個(gè)賓語(yǔ)從句。

　�、芤龑�(dǎo)不定式短語(yǔ)

　　就是后面跟一個(gè)不定式to do，關(guān)于不定式，請(qǐng)記住它有對(duì)未來(lái)的暗示，所以whether to do 常翻譯為：是否該去做

　　⑤所謂讓步狀語(yǔ)

　　就是退一步說(shuō)，常用的語(yǔ)義有：即便是...，即使...，無(wú)論...，雖然...等等，whether引導(dǎo)的讓步狀語(yǔ)，常翻譯為“無(wú)論...”