temper,character,nature,personality這些名詞均有“性格、氣質(zhì)、性情、習(xí)性”之意。
1、temper指從感情方面體現(xiàn)出來,決定處理問題或應(yīng)付形勢(shì)的方式的性格或性情,這種性情可以是暫時(shí)的也可以長(zhǎng)久的。
2、character指對(duì)個(gè)性或人格所作出的客觀評(píng)價(jià),常常與道德有關(guān)。
3、nature指其天性。
4、personality主要指?jìng)(gè)性。