The main topic of conversation was Tom's new girlfriend.

　　交談的主要話題是湯姆的新女友。

　　He got his girlfriend pregnant and they're getting married.

　　他讓女友懷孕了，因此他們即將結(jié)婚。

　　I got the inside scoop on his new girlfriend.

　　我得知有關(guān)他新女友的最新內(nèi)幕消息。

　　We were all very taken with his girlfriend.

　　我們都覺得他的'女朋友非常討人喜歡。

　　He is completely besotted with his new girlfriend.

　　他對他的新女友一片癡心。