己亥雜詩(shī)龔自珍注音版范文
在日常學(xué)習(xí)中,我們或多或少都會(huì)接觸過(guò)關(guān)于古詩(shī)的相關(guān)知識(shí),下面小編為大家整理了關(guān)于己亥雜詩(shī)龔自珍注音版相關(guān)內(nèi)容,歡迎分享,希望對(duì)大家有幫助。
己亥雜詩(shī)
jiǔ zhōu Shēng qì shì fēng léi
九州生氣恃風(fēng)雷,
wàn mǎ qí yīn jiū kě āi
萬(wàn)馬齊喑究可哀。
wǒ quàn tiān gōng chóng dǒu sǒu
我勸天公重抖擻,
bù jū yī gé jiàng rén cái
不拘一格降人才。
擴(kuò)展閱讀:
《己亥雜詩(shī)》其五賞析竇鳳才
己亥雜詩(shī)(其五)——[清]龔自珍
浩蕩離愁白日斜,吟鞭東指即天涯。落紅不是無(wú)情物,化作春泥更護(hù)花。
【注釋】
[1]己亥:指清道光十九年,公元1839 年。
[2]浩蕩:這里形容愁緒無(wú)邊無(wú)際的樣子。……
[3]吟鞭:詩(shī)人自己的馬鞭,這里吟鞭指向,指詩(shī)人所去的方向。
[5]天涯:天邊,形容很遠(yuǎn)的地方。
[6]落紅:落花。
[7]化作春泥:變成春天的泥土。
[8]離愁,離別的愁思。
[9]白日,太陽(yáng)。
【古詩(shī)今譯】
帶著滿懷離愁別緒,趁著西下的斜陽(yáng),揚(yáng)鞭催馬,遠(yuǎn)走天涯。紛紛飄零的落花絕不是無(wú)情之物,化作春泥還要培育出更美的鮮花。
【賞析】
《己亥雜詩(shī)》是詩(shī)人晚年寫的一首組詩(shī),這首詩(shī)選自其中第五首。
首句:“浩蕩離愁”是說(shuō)詩(shī)人的愁緒無(wú)邊無(wú)際,“白日斜”是寫景。此句可譯為,在一個(gè)夕陽(yáng)西下的傍晚,我?guī)е鵁o(wú)邊無(wú)際的愁緒離開京都。
第二句:“吟鞭”即馬鞭,“東指”即向東。“天涯”即指自己的家鄉(xiāng),詩(shī)人當(dāng)時(shí)住在廣東,相對(duì)于京城來(lái)說(shuō),距離遙遠(yuǎn),即有天涯之意。此句可譯為,我揮舞著馬鞭遠(yuǎn)離京城,向東奔向遠(yuǎn)在天涯的家鄉(xiāng)。
最后兩句:這兩句用了比喻的修辭手法,“落紅”喻指詩(shī)人自己,“花”喻指國(guó)家、人民。詩(shī)人雖辭官回家,但仍心系國(guó)家人民,即使是辭官離京,也要像落紅一樣,化作春泥,護(hù)花(報(bào)效國(guó)家,報(bào)效人民)。
龔自珍生活在清政府的衰落時(shí)期,辭官時(shí)間在道光時(shí)期,大約是與英國(guó)的戰(zhàn)爭(zhēng)前兩年,詩(shī)人一生愛國(guó)愛民,心憂國(guó)家人民。
“浩蕩離愁白日斜”。
“浩蕩”,廣大無(wú)邊!鞍兹招薄,夕陽(yáng)西斜。龔自珍報(bào)國(guó)無(wú)門,終于辭官回歸杭州故里,心情是十分苦悶。詩(shī)中用“浩蕩”來(lái)形容離愁,說(shuō)明愁緒之深。這個(gè)“愁”不是個(gè)人私怨,而是對(duì)國(guó)事的憂慮,愛國(guó)之心顯而易見。“浩蕩離愁”又用夕陽(yáng)西斜來(lái)烘托,更為愁緒抹上一重濃濃的色彩。
“吟鞭東指即天涯!
這句是說(shuō)甩響馬鞭,奔向遙遠(yuǎn)的地方。才離京城何來(lái)“天涯”呢?這是作者的心態(tài)所致。因?yàn)檫@次離京意味著告別朝廷,遠(yuǎn)離仕途,不再回來(lái)了,所以作者產(chǎn)生了有如天涯漂泊的心緒。
“落紅不是無(wú)情物,化作春泥更護(hù)花。”
“落紅”,落花,“紅”, 比喻理想與信念!奥浼t”,是作者自比脫離官場(chǎng)。這兩句詩(shī)運(yùn)用了托物言志的手法,表面上寫“落花”,花雖落但仍然依戀故枝,心系故枝,并且要化成泥土滋養(yǎng)故枝,實(shí)際上是借以表露詩(shī)人的情懷。詩(shī)人雖然像一朵落花辭別故枝一樣地離別了京師,但他并不是無(wú)情的,他的心依然留在京城,留在朝廷,依然要把自己的一切獻(xiàn)給自己的理想和信念。龔自珍對(duì)當(dāng)時(shí)社會(huì)現(xiàn)實(shí)是有著清醒的認(rèn)識(shí)的,明知前途困難重重,他仍執(zhí)著地“化作春泥更護(hù)花”,這種對(duì)理想的堅(jiān)定追求,高度的愛國(guó)熱忱,崇高的`獻(xiàn)身精神令人感佩不已。
“落紅不是無(wú)情物,化作春泥更護(hù)花”,已成為膾炙人口的名句,F(xiàn)在人們常用“落紅不是無(wú)情物,化作春泥更護(hù)花”來(lái)贊揚(yáng)老一輩在事業(yè)上鞠躬盡瘁的精神,以及他們對(duì)培養(yǎng)和愛護(hù)青年人耗盡心血的高尚情懷。
【作者介紹】
龔自珍(1792-1841),又名鞏祚,字璱人,號(hào)定庵,浙江仁和(今浙江省杭州市)人。清代杰出的思想家、詩(shī)人和學(xué)者。共有《己亥雜詩(shī)》315首,多詠懷和諷刺之作,寫于已亥年,即清道光十九年(1839)。
龔自珍,清朝著名詩(shī)人、文學(xué)家、思想家以及改良主義的先驅(qū)者。他生于公元1792年,去世于公元1841年,字璱,號(hào)定庵,世代官宦世家出生,參加科舉考試進(jìn)入仕途。
龔自珍曾任內(nèi)閣中書、宗人府主事和禮部主事等官職。為官期間,多次抨擊時(shí)弊,上書奏請(qǐng)清除弊政,積極為林則徐禁煙運(yùn)動(dòng)出謀劃策,抵抗外國(guó)侵略者。
龔自珍是一位眼光十分毒辣的人,他對(duì)當(dāng)時(shí)朝廷多年的積弊一年看清,曾經(jīng)多次對(duì)此進(jìn)行抨擊。無(wú)論是他留下的散文,還是詩(shī)詞,都有這方面的表現(xiàn)。
他是一位熱血沸騰的青年,在面對(duì)積弊的清王朝,他仍然能保持全心的熱情,倡導(dǎo)進(jìn)行改革,增強(qiáng)國(guó)家實(shí)力。他曾經(jīng)多次指出,社會(huì)動(dòng)亂的緣由在于貧富差距過(guò)大。要結(jié)束動(dòng)亂,增強(qiáng)實(shí)力,需得改革科舉,不能僅僅是憑借八股取士,需要多方籠絡(luò)各方面通經(jīng)致用的人才。正如他我勸天公重抖擻,不拘一格降人才。這一句詩(shī)所說(shuō)的一樣。
龔自珍是一位鍥而不舍,有堅(jiān)強(qiáng)毅力的人。他年少開始參加科舉考試,數(shù)次名落孫山,一直到參加了六次會(huì)試,最終才得以進(jìn)士及第。放在今天來(lái)看,就是起碼復(fù)讀了六次高三,想想都十分可怕。但是龔自珍在一次次的金榜無(wú)名的失落中堅(jiān)持下來(lái),并且承受了一次又一次的打擊,最終取得了想要的成功。進(jìn)士及第,步入官途。
龔自珍是一位十分懂得自省的人。龔自珍詩(shī)詞兼?zhèn),但是在詞方面的成就卻遠(yuǎn)遠(yuǎn)遜色于詩(shī)。在晚年的時(shí)候,龔自珍自己認(rèn)識(shí)到了自己在詞方面的不足。他說(shuō)自己的詞:不能古雅不幽靈,氣體難躋作者庭;跉⒘鱾鬟z下女,自障紈扇過(guò)旗亭。
對(duì)于龔自珍此人,梁?jiǎn)⒊?jīng)評(píng)價(jià)道:舉國(guó)方沉酣太平,而彼輩若不勝其憂危,恒相與指天畫地,規(guī)天下大計(jì)!肚宕鷮W(xué)術(shù)概論》:晚清思想之解放,自珍確與有功焉。光緒間所謂新學(xué)家者,大率人人皆經(jīng)過(guò)崇拜龔氏之一時(shí)期;初讀《定庵全集》,若受電然。
相比于在仕途方面的成就,早早辭官的龔自珍還是在詩(shī)詞方面的成就更高。他的詩(shī)詞大多數(shù)都主張變法改圖,深刻揭露清朝統(tǒng)治者的腐朽,詩(shī)句中充滿了憂國(guó)憂民的情懷以及洋溢的愛國(guó)熱情。柳亞子評(píng)價(jià)他的詩(shī)為三百年來(lái)第一流。
龔自珍有《定庵文集》存世,其中文章有三百多篇,詩(shī)詞有將近八百多首。在龔自珍的詩(shī)詞中,最為著名的無(wú)異是總共三百五十首的《己亥雜詩(shī)》。
【己亥雜詩(shī)龔自珍注音版】相關(guān)文章:
龔自珍《己亥雜詩(shī)》05-11
龔自珍己亥雜詩(shī)05-12
《己亥雜詩(shī)》龔自珍05-16
龔自珍的己亥雜詩(shī)05-16
己亥雜詩(shī)龔自珍06-19
龔自珍己亥雜詩(shī)02-08
己亥雜詩(shī)(龔自珍)11-03
己亥雜詩(shī)龔自珍答案05-13
己亥雜詩(shī)龔自珍課件12-25