課題: 管仲列傳
預(yù)習(xí)目標(biāo)
1、通讀課文,掌握重要實虛詞的意思及特殊用法。
2、找出文中的通假字、古今異義詞及特殊句式。
3、了解管仲其人其事。
預(yù)習(xí)感知
一、認識管仲 “九合諸侯,一匡天下”的管仲
1、管仲其人
管仲,名夷吾,字仲,穎上(今屬安徽)人,春秋初齊國政治家。輔佐齊桓公,成就千秋霸業(yè),司馬遷說:“九合諸侯,一匡天下,管仲之謀也。”
2、施政策略
內(nèi)政方面:通貨積財,主張“順民心”,主張發(fā)展經(jīng)濟,改革圖強,提出“倉稟實而知禮節(jié),衣食足而知榮辱”的著名觀點。推行兵民合一的軍事制度,為后世創(chuàng)造典范。
外交方面:提出“尊王攘夷”的口號,號令天下諸侯。伐楚責(zé)茅,維護周朝尊嚴;北征山戎,平定北方邊境。 3、后人評價
(1)孔子論管仲:“管仲相桓公,霸諸侯,一匡天下,民至于今受其賜。微管仲,吾其被發(fā)左衽矣。”意思是說,假如沒有管仲,我們都會披散頭發(fā),左開衣襟,成為蠻人統(tǒng)治下的老百姓了。
(2)梁啟超譽之為“中國之最大的政治家”、“學(xué)術(shù)思想界一巨子”。
二、預(yù)習(xí)檢測
1、給加點字注音
潁上( ) 鮑叔牙( ) 匡( ) 倉廩( )
柯 ( ) 齊桓公( ) 襲擊( ) 少姬( )
給予( ) 廉恥( ) 好惡( ) 窘境( )
2、古今異義
(1) 鮑叔不以我為不肖
(2)通貨積財,富國強兵
(3)將順其美,匡救其惡
(4)少時常與鮑叔牙游
(5)吾嘗為鮑叔謀事而更窮困
(6)貴輕重,慎權(quán)衡
3、一詞多義
既 言未既
管仲既用 見 事不目見耳聞
肴核既盡 項伯即入見沛公
秦王坐章臺見相如 知與之為取,政之寶也 謖大笑曰:“汝真女子之見!
與 吾始困時,嘗與鮑叔賈 吾嘗三仕三見逐于君
與嬴而不助五國也 慈父見背
蹇叔之子與師 何時眼前突兀見此屋
朝過夕改,君子與之 軍無見糧
其進愈難,而其見愈奇
易 秦王以十五城請易寡人之璧 知 少時常與鮑叔游,鮑叔知其賢
縉紳而能不易其志者 君何以知燕王
故論卑而易行 其真不知馬也
是以古之易財,非仁者,財多也 孰為汝多知乎
則知明而行無過矣
吾與之共知越國之政
之 豈管仲之謂也 悲歌辭舊愛,銜淚覓新知
俗之所欲,因而予之 絕賓客之知
下令如流水之原
均之二策,寧許以負秦曲
輟耕之壟上
4、詞類活用
。1)齊桓公以霸
(2)公子糾敗,召忽死之
(3)貴輕重,慎權(quán)衡
(4)桓公實怒少姬,南襲蔡
(5)桓公實北征山戎
(6)管仲世所謂賢臣,然孔子小之
(7)桓公欲背曹沫之約,管仲因而信之
(8)知我不羞小節(jié)而恥功名不顯于天下也
第二課時
教學(xué)目標(biāo)
1、積累文言實虛詞。
2、了解文言句式特點,提高文言翻譯能力。
3、培養(yǎng)同學(xué)情誼,使學(xué)生懂得同學(xué)、朋友之間相處貴在真誠,互相理解。
教學(xué)過程
一、講評預(yù)習(xí)檢測中的疑難點
二、合作探究
1、從文中找出典型句子組內(nèi)討論并整理出翻譯寫下來。
(1)管仲既用,任政于齊,齊桓公以霸,九合諸侯,一匡天下,管仲之謀也。
(2)俗之所欲,因而予之;俗之所否,因而去之。
(3)知我不羞小節(jié)而恥功名不顯于天下也。
(4)倉廩實而知禮節(jié),衣食足而知榮辱,上服度則六親固。
(5)天下不多管仲之賢而多鮑叔之知人也。
(6)語曰:“將順其美,匡救其惡,故上下能相親也,豈管仲之謂乎?”
2、探討并歸納總結(jié)文言翻譯的規(guī)律
三、當(dāng)堂達標(biāo)
運用所學(xué)知識翻譯下列句子及語段
(1)吾始困時,嘗與鮑叔賈,分財利多自與。
(2)吾嘗三仕三見逐于君,鮑叔不以我為不肖,知我不遭時也。
(3)故曰:“知與之為取,政之寶也!
(4)管仲束縛,自魯之齊,道而饑渴,過綺烏封人而乞食。綺烏封人跪而食之,甚敬。封人因竊謂仲曰:“適幸及齊不死而用齊,將何以報我?”曰:“如子之言,我且賢之用,能之使,勞之論,我何以報子?”封人怨之。
學(xué)后反思:
四、結(jié)合所學(xué)及資料鏈接思考下列問題
1、管仲是個怎樣的人?說說你的看法。
2、你如何看待管仲及鮑叔之間的交往?
資料鏈接
譯文:
管仲(字夷吾)是潁上人。年輕時經(jīng)常與鮑叔牙交往,鮑叔牙知道他有才能。管仲家里窮、處境艱難,常常欺負鮑叔牙,但鮑叔牙始終與他友好相處,不把這類事對外人說。后來鮑叔牙追隨齊國公子小白,而管仲則追隨公子糾。等到小白登位做了國君(即桓公),公子糾死了,管仲被囚禁。鮑叔牙就向國君推薦管仲。管仲被任用之后,在齊國施政,齊桓公因他的輔佐而稱霸,多次召集諸侯會盟,完全控制了天下,這全靠管仲的謀劃。
管仲說:“我原先不得志時,曾經(jīng)同鮑叔牙一道經(jīng)商,分財分利時經(jīng)常自己多拿,他不認為我貪財,知道我是貧窮所致。我曾經(jīng)替鮑叔牙出謀劃策卻使他處境更加艱難,他不認為我愚笨,知道時運有不利的時候。我曾經(jīng)多次從政卻總是被國君貶斥,他不認為我沒有才能,知道我沒有遇到機遇。我曾經(jīng)多次作戰(zhàn)多次逃跑,他不認為我膽小,知道我是因為家有老母。公子糾爭奪君位失敗,追隨他的召忽為此自殺,而我卻選擇被囚受辱,鮑叔牙不認為我無恥,知道我是不在意小節(jié)而憂慮功名不能天下顯赫。生我的是父母,了解我的是鮑子!
管仲做了宰相,在齊國執(zhí)政,依據(jù)遠在海邊的小小齊國,發(fā)展貿(mào)易,積累財富,積蓄國力,壯大軍事力量,使執(zhí)政者與平民百姓同心同德。他的主張是:“人們家中財物充足了就會講究禮義道德,豐衣足食后就會關(guān)注榮辱的取舍,執(zhí)政者按法度辦事就能使六親團結(jié)起來。禮義廉恥如果不能成為社會共識,國家就會滅亡。下達的政令應(yīng)當(dāng)像水流的源頭一樣,必須能順民心、合民意!彼裕闹鲝埰揭捉硕菀讓嵤。人們想做的,他就趁機提倡,人們認為不好的,他就順應(yīng)著革除掉。
他施政時,善于將災(zāi)害轉(zhuǎn)變?yōu)楹檬,把失敗轉(zhuǎn)化為成功。他十分重視榮辱的選擇,慎重地選擇得失利弊;腹狄u蔡國,實際情況是桓公怨恨少姬,但管仲卻借此機會討伐楚國,責(zé)備楚國不向周王室進貢包茅。實際情況是桓公侵伐山戎,但管仲借此機會敦促燕國恢復(fù)召公時的政治。于柯會盟后,桓公想毀約,背棄與曹沫的約定,管仲卻因勢利導(dǎo)設(shè)法使桓公履行了自己的承諾。諸侯因此紛紛歸順齊國。所以說:“知道用先給后取之法來獲得自己想要的東西,這是執(zhí)政的法寶!
太史公說:管仲是人們公認的賢臣,但孔子卻看不起他。這可能是孔子認為在周王朝衰敗的年代,桓公如此賢明,管仲卻不能鼓勵和輔助他建立新朝代、而只滿足于稱霸吧?俗話說:“鼓勵并順應(yīng)好的,糾正并制止壞的,這樣一來統(tǒng)治者和百姓就能相親相和”,這話說的不就是管仲嗎?
管仲破厚葬
原文:
齊國好厚葬,布帛盡于衣裘,材木盡于棺槨。齊桓公患之,以告管仲,曰:“布帛盡則無以為蔽,材木盡則無以為守備,而人厚葬之不休,禁之奈何?”管仲對曰:“夫凡人之有為也,非名之則利之也!庇谑窍铝钤唬骸肮讟∵^度者戮其尸,罪夫當(dāng)喪者!蔽淳,厚葬之風(fēng)休矣.
譯文:
齊國人崇尚豪華的葬禮,結(jié)果產(chǎn)的布匹都用在了做壽衣上,而木材也都耗在了做棺材上。齊桓公很是憂慮,就把這個情況告訴了管仲,說:“布匹都用光了我們就沒有衣服穿,木材都耗盡了就沒有用來制作防御器材的材料,而豪華葬禮的風(fēng)氣不能停息,怎樣禁止呢?”管仲回答說:“但凡人們要做什么事,不是因為這件事可以帶來名聲,就是可以獲得利益!庇谑驱R桓公下命令說:“今后如果棺材做的太高檔,就屠戮那個死者,并且把那些發(fā)喪的人治罪!睕]過多久,豪華葬禮的風(fēng)氣就止住了。
王者貴天
原文:
齊桓公問管仲曰:“王者何貴?”曰:“貴天!被腹龆曁,管仲曰:“所謂天者,非謂蒼蒼莽莽之天也;君人者以百姓為天,百姓與之則安,輔之則強,非之則危,背之則亡!痹娫疲骸叭硕鵁o良,相怨一方”。民怨其上,不遂亡者,未之有也。
譯文:
齊桓公問管仲:“君王要重視(貴:重視,崇尚)什么?”(管仲回答)說:“要看重天。”桓公仰望著(天)。管仲說:“所說的天,不是指蒼蒼茫茫的天空。當(dāng)君王的,要把老百姓當(dāng)作天。給與百姓恩賜就能社會安定,幫助百姓就能國家富強;非難百姓天下就會危險,違背百姓國家就會滅亡! 《詩經(jīng)》說:百姓不良善,在一方埋怨不已,百姓埋怨他的官員,最后不滅亡的,從來就沒有過。
五、課后作業(yè)
小練筆:結(jié)合所學(xué)內(nèi)容談?wù)勀銓ν瑢W(xué)之間友誼的看法,并寫下來。
[管仲列傳(蘇教版高二選修) 教案教學(xué)設(shè)計]相關(guān)文章:
1.管仲列傳教案
2.
7.滑稽列傳優(yōu)秀教案
8.李將軍列傳教案
10.管仲隰朋閱讀答案