黃平科
講究含蓄,用意十分,下語三分,是中國古代詩歌創(chuàng)作的主要特點,為方便對古代詩歌的閱讀鑒賞,現(xiàn)將古詩中常用的含蓄技法臚列于后,供大家參考。
(一)托物寄意。即借助于對某一事物的描繪抒發(fā)諷喻之情。宋人歐陽修的《畫眉鳥》寫道:“百轉(zhuǎn)千聲隨意移,山花紅紫對高低。始知鎖向金籠聽,不及人間自在啼!痹娭袑懏嬅荚诹珠g自由啼囀,與那鎖在金籠中的鳥兒形成鮮明對照。如果僅感知到這個層面,則失之膚淺。其實,詩人朝中為官,正直敢言而受到守舊派的打擊被貶滁州。朝中的險惡與放情于滁州山水的自由自在恰成強(qiáng)烈對照。詩人有感于山林中畫眉鳥的鳴囀,觸景生情,托物(畫眉)寄意而作次詩,其寓意也就不言自明了。
(二)正話反說,反話正說。詩人的創(chuàng)作故意用否定(肯定)某事物來表達(dá)肯定(否定)某事物之意。即言非(是)而是(非)。李白《巴陵贈賈舍人》:“賈生西望憶京華,湘浦南遷莫怨嗟。圣主恩深漢文帝,憐君不遣到長沙!辟Z舍人由于得罪朝廷而被貶到巴陵(今湖南岳陽)做司馬。到任后遇到剛剛獲赦的李白,詩人作此詩贈與賈舍人。詩中說,你賈舍人被被貶謫湘水之濱也就不要埋怨了,咱們圣主恩深似海,是他憐憫你,才沒有把你像當(dāng)年的漢文帝把賈誼貶謫到長沙那樣貶謫你,而只是把貶到了巴陵,你應(yīng)感謝皇上隆恩啊!實際上,巴陵 和長沙兩地同樣遙遠(yuǎn),賈舍人被貶之地并不比賈誼好。整首詩似在勸慰賈舍人,歌頌唐肅宗的圣明,實則諷刺了唐肅宗像漢文帝一樣昏庸寡情。反話(諷刺語)正說(贊頌辭),含蓄蘊藉。
(三)指桑罵槐。即借題發(fā)揮,指此諷彼。如杜牧的《泊秦淮》說:“商女不知亡國恨 ,隔江猶唱后庭花。”表面上指斥商女(歌女),實則反映了官僚貴族以聲色歌舞、紙醉金迷的生活來填補(bǔ)空虛而腐朽的靈魂的生活,是對晚唐衰敗現(xiàn)實的側(cè)面寫照。
(四)自嘲嘲人。這種手法主要是通過嘲諷自己達(dá)到對諷刺對象嘲弄、諷刺的目的。如唐詩人羅隱的《感弄猴人賜朱紱》詩:“十二三年就試期,五湖煙月奈相違。何如學(xué)取孫供奉,一笑君王便著緋!痹姷囊馑际,十二三年來我辛辛苦苦上京趕考,把美好的風(fēng)光(五湖煙月)都丟棄了。還不如去學(xué)那個耍猴人孫供奉,只要能博君王一笑,就能穿上大紅的官袍!說猴子上朝,本就令人捧腹,而今弄猴人竟因能博龍顏大悅而官袍加身更是荒唐。詩人嘲笑自己執(zhí)迷不悟比不上耍猴人以技藝邀寵而輕易得官,自嘆不如。表面上自嘲,實則諷刺了晚唐皇帝昏庸荒誕,深刻揭露了朝廷的黑暗腐朽,將懷才不遇之情渲染得酣暢淋漓,比直接諷喻要耐人尋味,也更深刻。
(五)寫景寓意。即把抒情主人公的情感意緒寓于景物描寫之中,情與景相互交融,耐人尋味。如李白《蘇臺覽古》:“舊苑荒臺楊柳新,菱歌清唱不勝春。只今惟有西江月,普照吳王宮里人!碧K臺,即姑蘇臺,是春秋時吳王夫差的游樂之地,故址在今江蘇蘇州市。詩中所寫的吳苑的殘破,蘇臺的荒涼,楊柳新葉,船娘菱歌,西江明月,這一系列景物,古今對照,蘊含著詩人盛衰無常的無限感慨。寫景寓意類詩歌很多很常見,此 不贅述。
(六)對面落筆。詩人有情感要抒發(fā),有相思要寄托,不直接寫“我”如何,而是設(shè)想對方面對此情此景,會怎樣,從而收到婉轉(zhuǎn)曲折的抒情效果。如杜甫《月夜》:“今夜鄜州月,閨中只獨看。邀憐小兒女,未解憶長安。香霧云鬢濕,清輝玉臂寒。何時倚虛幌,雙照淚痕干!痹娙藳]有直接從自己一面說自己懷念家中妻兒,而是設(shè)身處地,從對面落筆,由自己對月懷人,設(shè)想妻子兒女的心情,由自己的相思難眠設(shè)想妻子深夜不寐,由眼前兩地望月不得團(tuán)聚之苦,設(shè)想將來共同看月的團(tuán)聚之樂。想象豐富,情真意切,曲折婉轉(zhuǎn)。李商隱的《夜雨寄北》也屬這類寫法的作品。
(七)巧用比喻。不直說本意而巧妙取譬,精心設(shè)喻,生動而含蓄地抒情言志。如唐代詩人朱慶馀臨到科舉考試了,擔(dān)心自己的作品不一定符合主考的要求,于是寫下了《閨意獻(xiàn)張水部》(《近試上張水部》)一詩:“洞房昨夜停紅燭,待曉堂前拜舅姑。妝罷低聲問夫婿,畫眉深淺入時無?”這首詩表面寫一位新娘為了得到公婆的喜愛,畫眉打扮以后征求新郎的意見;實際上是以閨意設(shè)喻,把自己比為新娘,把張籍比作夫婿,把主考比作公婆,把自己的詩文比描好的眉毛,向張籍詢問自己的考試情況。后來,張籍看到朱慶馀的詩以后,同樣以詩(《酬朱慶馀》)作答:“越女新妝出鏡心,自知明艷更沉吟。齊綰未足時人貴,一曲菱歌敵萬金!睆埣拇鹪娨惨员扔靼凳。大意說,越州的一位美女精心打扮之后,來到鏡泊湖心,本來知道自己長得十分艷麗,卻又猜度懷疑。那貴重的齊紈(齊國出產(chǎn)的優(yōu)質(zhì)絲綢制成的衣服)也不值當(dāng)今人們看重,只有她一曲菱歌才抵得上萬兩黃金。張籍同樣巧妙設(shè)喻,暗示朱慶馀不必為這次考試擔(dān)心。兩詩一問一答,相映成趣。
(八)借助諧音。劉禹錫的《竹枝詞》寫道:“楊柳青青江水平,聞郎江上唱歌聲。東邊日出西邊雨,道是無晴卻有晴!边@首為人熟悉的情歌,巧妙借“晴”與“情”諧音,以“晴”暗指“情”,把初戀少女的迷惘、眷戀、忐忑不安以及希望、等待之情都表現(xiàn)出來,曲傳心聲,含蓄機(jī)智。
(九)以漢代唐。即詩歌表面議論漢朝政事,實則借此諷刺唐王朝的弊政。如白居易《長恨歌》中說:“漢皇重色思傾國,御宇多年求不得。”這里的“漢皇”實指唐明皇。
(十)借用典故。用典,是古詩文中常見的現(xiàn)象,它能借古喻今,以少寓多,化平淡為奇麗,甚至一字千金。幸棄疾的詞《永遇樂京口北固亭懷古》多處用典,借古諷今,借對孫劉的贊揚,表達(dá)對英雄業(yè)績的向往,對南宋統(tǒng)治者的指責(zé);借劉義隆倉促北伐而失敗的故事,表達(dá)對韓侂胄的警告;借廉頗的故事,抒發(fā)對南宋王朝的憤懣。
(十一)借古非今。先看李清照的絕句:“生當(dāng)作人杰,死亦為鬼雄。至今思項羽,不肯過江東。”作為秦末名將,項羽曾威震四海,后于劉邦爭奪天下兵敗烏江,無顏見江東父老,于是自刎烏江,壯懷激烈。本詩贊美項羽不愿自己逃命,寧可與將士一道犧牲的精神,聯(lián)系當(dāng)時南宋統(tǒng)治者節(jié)節(jié)敗退,最后逃過長江,偏安于一隅,茍且偷安的現(xiàn)實,詩人頌古諷今之意不難理解。
作者郵箱: scmy928@yahoo.com.cn
[古代詩歌中的含蓄藝術(shù)舉隅(網(wǎng)友來稿)]相關(guān)文章:
1.愛國古代詩歌
2.寫水的古代詩歌
3.哲理古代詩歌
5.古代詩歌的分類