中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)現(xiàn)狀的思考
黃圣鳳
中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)的“更新”問(wèn)題,早已不是一個(gè)新鮮的話題。語(yǔ)法教學(xué)背離了語(yǔ)文教學(xué)的目的,脫離了已擁有豐富語(yǔ)感知識(shí)的學(xué)生實(shí)際,偏離母語(yǔ)特點(diǎn),語(yǔ)法教學(xué)勞而功微。語(yǔ)文教師困惑于前,腹誹于后,“淡化”“ 取消”的呼聲日趨強(qiáng)烈。許多語(yǔ)法研究者都從現(xiàn)狀出發(fā),探討語(yǔ)法教學(xué)中的種種弊端,尋找解決問(wèn)題的方法途 徑。但這僅僅是就事論事的表層思考,實(shí)際上,語(yǔ)法教學(xué)中的問(wèn)題起源于語(yǔ)法研究領(lǐng)域,語(yǔ)法研究中存在諸多弊.
一 爭(zhēng)鳴多,分歧大.語(yǔ)法研究發(fā)展至今,胡裕樹(shù) 的《現(xiàn)代漢語(yǔ)》、黃、廖的《現(xiàn)代漢語(yǔ)》、張靜的《新編〈現(xiàn)代漢語(yǔ)〉》和張志公主持的《暫擬漢語(yǔ)教學(xué)語(yǔ)法 系統(tǒng)》在語(yǔ)法研究方面都有較大影響,它們?cè)跐h語(yǔ)語(yǔ)法研究史上都有一席之地,直接影響著中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)。《 暫擬系統(tǒng)》是一個(gè)“全國(guó)統(tǒng)一的”“在中學(xué)里統(tǒng)一的語(yǔ)法體系”,但其他三家也影響著中學(xué)語(yǔ)法教學(xué),語(yǔ)法界 的爭(zhēng)鳴討論已使中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)混亂不堪。四大家的語(yǔ)法學(xué)說(shuō)都有權(quán)威性,然而分歧很大,切需要較完備較科學(xué)的教學(xué)體系。80年代制訂、使用的《中學(xué)語(yǔ)法系統(tǒng)提要》目的在于使教學(xué)實(shí)踐 有本可依,結(jié)束中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)中“公理婆理”的局面,但《暫擬系統(tǒng)》和《系統(tǒng)提要》內(nèi)容龐雜,博采眾說(shuō), 術(shù)語(yǔ)概念又產(chǎn)生了新的混淆,中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)依然是見(jiàn)仁見(jiàn)智,沒(méi)有得到根本性的改觀。
以句法結(jié)構(gòu)為例:“有人認(rèn)為只有四五種,有的認(rèn)為有七八種,有的多達(dá)二十一二種”。句法分析,我國(guó) 較通行的主要有兩種:一是傳統(tǒng)的句子成分分析法,二是后起的層次分析法。成分分析法從《馬氏文通》《新 著國(guó)語(yǔ)文法》起采用,經(jīng)過(guò)《暫擬系統(tǒng)》直到現(xiàn)在一直使用;層次分析法從趙元任《北京口語(yǔ)語(yǔ)法》,經(jīng)過(guò)丁 聲樹(shù)等著的《現(xiàn)代漢語(yǔ)語(yǔ)法講話》正式采用,并有后來(lái)居上之勢(shì)。現(xiàn)在的句法分析討論至少有四種:一是采用 句子成分分析法,二是主張層次分析法,三是主張兩者兼而有之,四是主張新的更適合漢語(yǔ)語(yǔ)句結(jié)構(gòu)的析句法 。孰優(yōu)孰劣,何去何從,中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)缺少定論,無(wú)所適從。
再如漢語(yǔ)中主語(yǔ)賓語(yǔ)問(wèn)題,在什么是主語(yǔ)、什么是賓語(yǔ)問(wèn)題上,也是各執(zhí)其詞,沒(méi)有能確立大家一致認(rèn)可 的定義,后又有語(yǔ)法學(xué)家確立“意義和形式相結(jié)合”的原則作為漢語(yǔ)語(yǔ)句的分析標(biāo)準(zhǔn),但憑心而論,不能結(jié)合 時(shí)怎么辦,這又必須要妥善解決。這種見(jiàn)仁見(jiàn)智的局面已導(dǎo)致學(xué)生越學(xué)越難學(xué)、教師越教越難教的現(xiàn)狀。語(yǔ)法 學(xué)家李臨定說(shuō)過(guò):“語(yǔ)法中的種種分歧,歸根到底,往往和語(yǔ)法觀、方法論有關(guān)系!币虼,無(wú)論是研究者還 是教學(xué)者都要端正語(yǔ)法觀,切實(shí)思考兩個(gè)問(wèn)題:為什么要教語(yǔ)法?怎樣教語(yǔ)法?然后研究學(xué)生實(shí)際,研究中學(xué) 語(yǔ)法教學(xué)的目的,回避爭(zhēng)論問(wèn)題,才能走出誤區(qū)。如果還糾纏在語(yǔ)法知識(shí)的是是非非上,中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)將陷入 更深的困境。
二 繁瑣模糊。100年來(lái)的漢語(yǔ)語(yǔ)法研究,積累了斑駁陸離的概念術(shù)語(yǔ),語(yǔ)法研究常有意無(wú)意地守住了陳舊的概念術(shù)語(yǔ),在語(yǔ)法研究中,又為繁瑣模糊的問(wèn)題而爭(zhēng)得面紅耳赤。又因語(yǔ)法強(qiáng)調(diào)語(yǔ)法是講“用詞造句規(guī)律”的,致使語(yǔ)法研究中見(jiàn)小不見(jiàn)大,見(jiàn)反不見(jiàn)正,研究者繁瑣論證,運(yùn)用者謹(jǐn)小慎微,不求有功,但求無(wú)過(guò)。
在詞性問(wèn)題上,先是主張?jiān)~性沒(méi)有分類(lèi),“漢語(yǔ)沒(méi)有詞類(lèi)的分別,這是一個(gè)老問(wèn)題,而竟沒(méi)有得到解決” 。但后來(lái)受蘇聯(lián)康拉德《論漢語(yǔ)》的影響,又認(rèn)為詞類(lèi)有分別。于是便有了實(shí)詞虛詞的分類(lèi),副詞代詞的歸屬,諸如此類(lèi)。詞性分類(lèi)還要綜合運(yùn)用詞義標(biāo)準(zhǔn)、形態(tài)標(biāo)準(zhǔn)和句法標(biāo)準(zhǔn)。詞性在分類(lèi)問(wèn)題上就已繁瑣模糊,如果要實(shí)際操作就無(wú)所適從了,只能徒增更多的繁瑣和模糊。語(yǔ)法學(xué)上還有許多說(shuō)不清的模糊內(nèi)容,即使是運(yùn)用于教學(xué)的《暫擬系統(tǒng)》和《系統(tǒng)提要》也“存在著沒(méi)有解決的或解決得不妥善的問(wèn)題”,“還有大量懸而未決的問(wèn)題”。有些是一家之言,其科學(xué)性、實(shí)證性、嚴(yán)密性尚待論證。
單句復(fù)句的劃界問(wèn)題,是講漢語(yǔ)語(yǔ)法叫人撓頭的問(wèn)題之一,“區(qū)分單句和復(fù)句,涉及三個(gè)因素:1、 只有一個(gè)主謂結(jié)構(gòu),還是有幾個(gè)主謂結(jié)構(gòu)?2、中間有無(wú)關(guān)聯(lián)詞語(yǔ)?3、中間有沒(méi)有停頓?”劃界如此繁瑣,如此模糊,就是研究者也直呼其難,更何況知識(shí)功底很淺的中學(xué)生!毒拍炅x務(wù)教育全日制初級(jí)中學(xué)語(yǔ)文教學(xué)大綱(試用)》中明確規(guī)定,語(yǔ)法是“指導(dǎo)學(xué)生正確理解和運(yùn)用祖國(guó)的語(yǔ)言文字,使他們具有基本的閱讀、寫(xiě)作、聽(tīng)話、說(shuō)話能力,養(yǎng)成 學(xué)習(xí)語(yǔ)文的良好習(xí)慣”。語(yǔ)法教學(xué)不能變成繁瑣語(yǔ)法知識(shí)的傳授,更不能變成模糊語(yǔ)法理論的探討,應(yīng)回避繁 瑣模糊內(nèi)容,培養(yǎng)能力,養(yǎng)成習(xí)慣。這種回避是慎重科學(xué)的態(tài)度,只有這樣,才能探索新路子,才能使我們?nèi)ド髦厮伎紕h去什么,保留什么,重建什么,如何操作等問(wèn)題。
崇尚西方語(yǔ)法研究,實(shí)際是在自身貧弱的基礎(chǔ)上對(duì)西方語(yǔ)法流派的追隨和認(rèn)同,這種追隨和認(rèn)同只能表明沒(méi)有成熟的語(yǔ)法體系和語(yǔ)法研究。見(jiàn)仁見(jiàn)智,莫衷一是;繁瑣模糊,無(wú)從措手。沒(méi)有成熟的體系就要在中學(xué)推 廣運(yùn)用,就像沒(méi)有經(jīng)過(guò)論證的公式定理要在實(shí)踐中推廣運(yùn)用一樣,其結(jié)果必然導(dǎo)致消亡或更新。中外教育史上 ,恐怕還沒(méi)有哪一門(mén)學(xué)科像漢語(yǔ)語(yǔ)法那樣,不成熟就在中學(xué)里學(xué)習(xí)。
回顧語(yǔ)法研究史,我們看到了語(yǔ)法教學(xué)積重難返的一面,但也為我們重建語(yǔ)法教學(xué)提供了幾點(diǎn)借鑒:一是中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)要克服外來(lái)模式帶來(lái)的弊端,建立起符合漢語(yǔ)特點(diǎn)的語(yǔ)法體系;二是要轉(zhuǎn)變語(yǔ)法觀念,真正意識(shí)到中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)面臨的目的任務(wù);三是注重實(shí) 際運(yùn)用和能力培養(yǎng),回避爭(zhēng)論問(wèn)題,回避繁瑣模糊問(wèn)題。這就是語(yǔ)法研究史給我們的三點(diǎn)啟示,也是漢語(yǔ)語(yǔ)法 更新的三點(diǎn)借鑒。
漢語(yǔ)語(yǔ)法教學(xué)需要更新,這個(gè)問(wèn)題的再次提出,正是基于語(yǔ)法研究史的價(jià)值和近來(lái)語(yǔ)法研究的進(jìn)一步深入 。莊文中先生介紹了經(jīng)過(guò)三年調(diào)查研究而制定的《中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)實(shí)施意見(jiàn)(試用)》(北京市教育科研“八五 ”規(guī)劃重點(diǎn)課題),這個(gè)實(shí)施意見(jiàn)的“教學(xué)內(nèi)容”部分規(guī)定了初中階段語(yǔ)法知識(shí)32項(xiàng)(詞類(lèi)12項(xiàng),短語(yǔ)6項(xiàng),句 子14項(xiàng)),語(yǔ)法能力8項(xiàng)(每項(xiàng)含有若干小項(xiàng))。這8項(xiàng)語(yǔ)法能力是:1. 理解和使用實(shí)詞和虛詞;2.恰當(dāng)安排語(yǔ)序; 3.合理搭配成分; 4.正確組織句子; 5.變換選擇句式; 6.理解和使用長(zhǎng)句; 7.句子之間銜接 ; 8.掌握詞句在語(yǔ)境中的含義。這個(gè)框架,語(yǔ)法知識(shí)部分32項(xiàng),如果還有若干子項(xiàng),是否又會(huì)重蹈前人覆轍 ,8項(xiàng)能力訓(xùn)練內(nèi)容的科學(xué)性、歸屬性、體系性有待進(jìn)一步商榷。盡管如此,這個(gè)框架還是立足于漢語(yǔ)實(shí)際,立 足于學(xué)生實(shí)際,根據(jù)漢語(yǔ)特點(diǎn),在語(yǔ)法觀、實(shí)用性上有了明顯突破,已不再是先前語(yǔ)法教學(xué)那樣有明顯的模仿性和沿襲性,已不再是名詞術(shù)語(yǔ)的集合體,也不再是刻板的“語(yǔ)素(詞素)、詞(詞類(lèi))、短語(yǔ)(詞組)、句 子(單復(fù)句)、句群(語(yǔ)段)”五級(jí)語(yǔ)法單位編排。當(dāng)然,體系的確立僅僅是起步,教學(xué)手段、教學(xué)方法以及與之有關(guān)的語(yǔ)法教學(xué)觀等都應(yīng)更新,這樣,才能使中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)有所改觀。
語(yǔ)法教學(xué)要走出困境,還有許多問(wèn)題亟待解決。在這世紀(jì)回眸之時(shí),我試圖從語(yǔ)法研究史的角度對(duì)現(xiàn)狀作一探討,期待更多的語(yǔ)法工作者重視語(yǔ)法研究,盡快完善中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)。
黃圣鳳
[中學(xué)語(yǔ)法教學(xué)現(xiàn)狀的思考]相關(guān)文章: