關(guān)于“名言”問題的思考
智慧名言,人生的哲理?炊粭l。收獲多多。下面是關(guān)于“名言”問題的思考,歡迎閱讀。
摘要:文章主要針對市場上流行的各類名言詞典,從理論上探討“名言”的內(nèi)涵,指出“名言”應(yīng)該具備權(quán)威性、通行性、稱引性、哲理性、精練性五個基本特征。文章還探討了“名言”與“名句”、“格言”、“警句”、“贈言”等之間的區(qū)別以及“名言”的發(fā)展變化。
關(guān)鍵詞:名言 內(nèi)涵 基本特征
一、何謂“名言”
現(xiàn)在市場上出版的名言類詞典比比皆是,有的不叫“名言”,叫“名句”、“警句”、“格言”、“箴言”、“格言警句”,還有的叫“引語(引用語)”、“贈言”等。翻開一看,又似乎大同小異。這些名目繁多的術(shù)語或概念是一回事還是全無關(guān)聯(lián),看來很有深究的必要。
“名言”,《現(xiàn)代漢語詞典》第5版(以下簡稱《現(xiàn)漢》)解釋為“著名的話”。其中,“名”是“著名”,“言”是“話”!霸挕辈浑y理解,一般應(yīng)該是完整的句子,但也可能是固定短語或固定短語的集合。何謂“著名”?《現(xiàn)漢》釋為“有名”,而對“有名”的解釋是:“名字為大家所熟知;出名。”前半句釋語中的“名字”與“言”沒有關(guān)系,只有后半句的“出名”大致符合“名言”之“名”的內(nèi)涵。但從“著名”到“有名”、“出名”,我們依然無法判斷到底什么樣的話才夠得上“著名”。李行健主編的《現(xiàn)代漢語規(guī)范詞典》第2版(以下簡稱《規(guī)范》)對“名言”的解釋是:“著名的話;常被人們引用來說理的話。”這個定義比《現(xiàn)漢》進了一層,其后半部分可以視作對“著名”的進一步說明,其中有兩點值得注意:一是指出了名言“常被人們引用”,二是指出了名言是“用來說理”的。其中,“用來說理”是名言的功用,而“常被人們引用”至為重要,它是構(gòu)成名言“著名”的必要條件,反過來說,名言的“著名”程度實際上取決于人們對它的稱引率。
著名語言學(xué)家陳原寫過兩篇文章,一篇是《關(guān)于“引語”或“名言”詞典的隨想》(1988),一篇是《論名言》(1997)。他在《論名言》中開宗明義,給“名言”等下了一個描述性的定義:“名言、警句、箴言、嘉言、格言、諺語、引語……所有這些具有微小語義差別的稱呼,在社會語言學(xué)某一層面上,卻通通表達了同一種語言現(xiàn)象……那就是一種濃縮了的思想片段、一種純化了的或結(jié)晶了的論點,或者一種具有普遍意義、普遍價值的超時空信念……在傳播的過程中,經(jīng)歷了時間的考驗和社會公眾的篩選,這就是為什么人們把這許多語言材料稱為‘引語’的緣由。名言、警句——所有稱之為引語的——這些語言材料,是一種語言結(jié)晶體。”“濃縮了的思想片段”、“純化了的或結(jié)晶了的論點”、“具有普遍意義、普遍價值的超時空信念”雖然不是語言學(xué)、詞典學(xué)的定義,但卻非常精辟地道出了名言的真諦:“名言”的“言”并非普通的話,而應(yīng)該是一種“思想片段”、“論點”或“信念”,“名言”的“名”也不是通常意義上的“著名”,而應(yīng)該超越時間和空間,具有“普遍意義”和“普遍價值”。同時,陳原還指出了“名言”的另一個重要特征:“濃縮”、“純化”或“結(jié)晶”——簡言之,高度的概括性或凝練性。我們基本贊同陳原的看法,但不完全贊同他所說的“超時空”,因為不是所有的名言都具有超時空的特點,有些名言明顯具有一定的民族性,一個民族的名言未必為其他民族的價值體系所認同;有些名言具有一定的時間性,反映某個特定歷史階段的核心價值觀的名言也未必為后世的社會認同。
綜上所述,我們試做如下歸納:“名言”是在一定時期內(nèi)流傳很廣,包含一定的價值觀并經(jīng)常被人們稱引的話。
二、“名言”的基本特征
我們認為,“名言”要成為“名言”,更準(zhǔn)確些說,在一定時期內(nèi)能被大家公認為“名言”,應(yīng)該具備五個基本特征:
(一)權(quán)威性。指的是名言所具有的社會認可度或社會影響力,它所內(nèi)含的核心論點符合社會公眾的普遍認識或普遍價值觀。漢語有一個成語,叫“引經(jīng)據(jù)典”,引經(jīng)據(jù)典的目的無非是增加話語的分量,表明自己的論點并非平空杜撰,而是合于圣人思想的。那么,引證名言的目的自然就是要向人們表明自己與權(quán)威人物、權(quán)威典籍的“思想片段”不謀而合。絕大多數(shù)名言出自著名的哲學(xué)家、思想家、科學(xué)家、文學(xué)家、藝術(shù)家以及德高望重的政治家之口,會給我們造成一種錯覺,以為名言就是名人之言。毋庸諱言,名人(包括著名的典籍)的話尤其是名人充滿哲理的話更易于成為名言,獲得一定的社會認可度,但是這樣的'“名人”必須是對人類文明做出杰出貢獻的名家,同時名家所說的“話”必須符合人類的普世價值觀,代表人類先進文化的發(fā)展方向。相比之下,普通百姓的言語能夠獲得名言身份的概率微乎其微,即便其中包含了很多深刻睿智的思想。一些膾炙人口的傳世名言,并非出于名人之口,但后人一定將其附會于某個名人,才覺得夠分量和權(quán)威。比如,中國有一副著名的勸學(xué)對聯(lián):“書山有路勤為徑,學(xué)海無涯苦作舟。”本不知何人所作,后人將創(chuàng)作權(quán)歸于韓愈,原因即在于此。世界各民族民間流行的一些諺語和格言,幾乎都經(jīng)過了千百年的錘煉和篩選才積淀下來,其中又只有很小一部分進入名言,也可作為證明。但是,需要強調(diào)的是,我們所說的名言的“權(quán)威性”是指名言內(nèi)容的權(quán)威性,而非說話人的權(quán)威性,盡管后者有助于名言的形成;谕瑯拥脑,我們反對今人“創(chuàng)造”名言的說法,因為,盡管所有的名“言”都是由人創(chuàng)造的,但其成為“名”言卻非一人、一時、一地之力所能為的。
(二)通行性。指的是名言在一定時期內(nèi)為社會公眾普遍接受、引用的程度。這是判斷名言之“言”是否“著名”的依據(jù)。從“言”到“名言”,有一個社會公眾逐步認可的過程,運用社會學(xué)的數(shù)理統(tǒng)計方法應(yīng)該可以算出很多名言認可度。從未在世上通行的言論不能稱為“名言”。但如果僅僅這樣表述,那未免失之片面,將“名言”與“流行語”(這里指流行的言論而非流行詞語)混同了。流行語尤其是現(xiàn)在的網(wǎng)絡(luò)流行語具有極強的時效性,在某個時段和特定范圍內(nèi)空前流行,被人們大量引用、復(fù)制和仿制,但像大浪淘沙一樣在很短時間內(nèi)會消失得無影無蹤。相比于流行語,真正稱得上不朽的名言則大都具有陳原所說的超時空特點,經(jīng)受得住“時間的考驗和社會公眾的篩選”,也就是說,名言能夠通行于不同的歷史階段,通行于不同的民族和國度。更進一步說,名言一旦成為“名言”,它就不再為某個創(chuàng)造它的個人、民族或國家所有,而成為人類共同的思想財富和文化財富,它所包含的思想或論點也就成為了人類普世思想和普世價值觀的一部分。
【關(guān)于“名言”問題的思考】相關(guān)文章:
關(guān)于問題的名言01-20
關(guān)于思考的名言名句03-23
對《壇經(jīng)·般若品》中有關(guān)問題的思考10-29
關(guān)于理性思考的作文03-18
人生需要思考的勵志名人名言03-28
關(guān)于問題的通報12-10
關(guān)于問題的請示09-13
【薦】關(guān)于思考的作文02-25