試論互動(dòng)教學(xué)模式在漢語口語教學(xué)中的應(yīng)用研究論文
論文關(guān)鍵詞:互動(dòng)教學(xué)模式 漢語口語教學(xué) 互動(dòng)
論文摘要:本文以互動(dòng)教學(xué)理論為指導(dǎo),考察了漢語口語課互動(dòng)教學(xué)模式的研究現(xiàn)狀及其必要性。從互動(dòng)發(fā)生的場(chǎng)所和對(duì)象出發(fā),闡述了漢語口語課互動(dòng)教學(xué)的表現(xiàn)形式。結(jié)合實(shí)際教學(xué)經(jīng)驗(yàn),提出一些漢語口語教學(xué)需要解決的問題及相關(guān)教學(xué)對(duì)策。
一、引言
“互動(dòng)”(interactive)這一概念源于社會(huì)心理學(xué)。美國(guó)社會(huì)心理學(xué)家G.H.米德在其著名的“符號(hào)互動(dòng)論”(symbolicinteractionism)中最早闡述了“互動(dòng)”的內(nèi)涵及方式。他認(rèn)為,“符號(hào)是社會(huì)生活的基礎(chǔ),人們通過各種符號(hào)進(jìn)行互動(dòng),人們可以借助于符號(hào)理解他人的行為,也可以借此評(píng)估自己的行為對(duì)他人的影響”。1937年,美國(guó)社會(huì)學(xué)家布魯默發(fā)展了米德的理論,創(chuàng)造了符號(hào)互動(dòng)論術(shù)語,他認(rèn)為“互動(dòng)是個(gè)人與他人和群體之間意義理解和角色扮演的持續(xù)過程!笨梢,“互動(dòng)”是個(gè)人與個(gè)人、個(gè)人與群體間的相互作用與相互影響,而符號(hào)是雙方相互作用與影響不可或缺的媒介。這里的“符號(hào)”具有廣泛的意義,所有能代表人的某種意義的事物都?xì)w屬于“符號(hào)”的范疇。而語言無疑是所有符號(hào)中最豐富、最靈活、最有效表達(dá)意義的符號(hào)。顯然,“符號(hào)互動(dòng)論”對(duì)于語言學(xué)及與語言學(xué)密切相關(guān)的語言教學(xué)研究都有很強(qiáng)的理論指導(dǎo)意義!盎(dòng)”概念被運(yùn)用到語言教學(xué)領(lǐng)域后,包括Long、Rivers、Lantolf和Brown在內(nèi)的許多語言學(xué)家曾研究過互動(dòng)理論在語言教學(xué)領(lǐng)域的表現(xiàn)形式及應(yīng)用等問題。其中Brown在前人研究基礎(chǔ)上,提出了較為全面科學(xué)的觀點(diǎn)。他認(rèn)為,“互動(dòng)是在真實(shí)交際或者類似真實(shí)交際中讓語言學(xué)習(xí)者創(chuàng)造和表達(dá)目的意圖、學(xué)會(huì)運(yùn)用語言的最好方式之一”。由此可見,“互動(dòng)”在語言教學(xué)尤其第二語言教學(xué)中發(fā)揮著至關(guān)重要的作用。本文以漢語口語課為研究對(duì)象,擬對(duì)互動(dòng)教學(xué)模式在這一課程中的應(yīng)用問題加以討論。
二、互動(dòng)教學(xué)模式在漢語口語課中的應(yīng)用研究現(xiàn)狀
互動(dòng)理論被引入第二語言教學(xué)領(lǐng)域后,對(duì)外漢語教學(xué)界的學(xué)者就互動(dòng)教學(xué)模式做過一些研究。盧婭(2003)以漢語口語教學(xué)中的情感因素為著眼點(diǎn),闡釋了其與互動(dòng)式教學(xué)的關(guān)系;陳巖、趙宏(2005)以漢語綜合課為對(duì)象,研究了互動(dòng)教學(xué)模式的必要性、可行性和指導(dǎo)原則等問題;鄒曉青(2007)討論了漢語聽力課的互動(dòng)教學(xué)模式;孫冬惠、李勉東(2009)以對(duì)外漢語教學(xué)的總原則為指導(dǎo),討論了“互動(dòng)式”教學(xué)模式在對(duì)外漢語教學(xué)中的建構(gòu)原則?傮w來講,近幾年互動(dòng)教學(xué)的理念已在對(duì)外漢語教學(xué)中得到一定程度的應(yīng)用,其重要性已被漢語教學(xué)界廣泛認(rèn)可,但到目前為止研究成果數(shù)量還較少,作為一種教學(xué)模式的系統(tǒng)性研究還相對(duì)欠缺,研究的廣度和深度尚不能滿足一線對(duì)外漢語教學(xué)的需要,教學(xué)中的很多具體問題還有待進(jìn)一步研究。
三、互動(dòng)教學(xué)模式應(yīng)用于漢語口語課的必要性
漢語口語課是一門語言專項(xiàng)技能訓(xùn)練課程。其最終目的是通過系統(tǒng)的口頭表達(dá)訓(xùn)練,培養(yǎng)和提高學(xué)生的漢語言語交際能力,即“說”的能力。在“聽”“說”“讀”“寫”四項(xiàng)語言技能訓(xùn)練中,“聽”和“讀”側(cè)重于培養(yǎng)學(xué)生對(duì)輸入信息的理解能力;而“說”和“寫”培養(yǎng)的是在理解輸入信息基礎(chǔ)上的口頭和書面反饋能力。就“說”的技能來講,能正確解讀他人的話語并恰當(dāng)?shù)乜陬^表達(dá)自己的意圖或想法,是漢語口語課的具體教學(xué)目標(biāo)。因此,漢語口語課應(yīng)該是教師與學(xué)生之間或?qū)W生與學(xué)生之間不斷輸入、輸出信息,相互作用和影響的過程。教師作為這個(gè)過程的主導(dǎo)者和組織者,其輸出的信息是在教學(xué)目標(biāo)指導(dǎo)下精心備課的結(jié)果,意在作為一種有效的言語刺激作用于學(xué)生,使他們就此作出言語反饋,然后教師再對(duì)學(xué)生的反饋?zhàn)鞒鲈u(píng)價(jià)或改正,學(xué)生在這種漢語言語輸入和輸出的練習(xí)和積累中,把掌握的具體言語表達(dá)方法組合起來逐漸內(nèi)化為口頭表達(dá)能力,從而使言語交際能力大大提高。由此可見,漢語口語課的特點(diǎn)、教學(xué)性質(zhì)和目的決定了其是最能體現(xiàn)教學(xué)互動(dòng)關(guān)系的一門課,將互動(dòng)教學(xué)模式運(yùn)用到漢語口語教學(xué)中十分必要。
四、漢語口語課的互動(dòng)教學(xué)表現(xiàn)形式
根據(jù)互動(dòng)發(fā)生的場(chǎng)所,漢語口語課的互動(dòng)表現(xiàn)形式可分為課內(nèi)互動(dòng)和課外互動(dòng);根據(jù)互動(dòng)發(fā)生的對(duì)象可分為師生互動(dòng)和生生互動(dòng)。
。ㄒ唬┱n內(nèi)互動(dòng)
課堂內(nèi)的教學(xué)活動(dòng)是口語課互動(dòng)的主要形式。教師和學(xué)生是課堂互動(dòng)的參與者。教材、教具等硬件設(shè)施作為輔助材料為互動(dòng)提供了外部環(huán)境。課內(nèi)互動(dòng)的優(yōu)點(diǎn)是具有較強(qiáng)的計(jì)劃性和系統(tǒng)性。課前教師根據(jù)教學(xué)目標(biāo)和內(nèi)容,有計(jì)劃地設(shè)計(jì)課內(nèi)互動(dòng)的形式和內(nèi)容,并在課堂這一穩(wěn)定環(huán)境中加以實(shí)施。通過觀察學(xué)生的課堂表現(xiàn),教師能夠及時(shí)了解學(xué)生對(duì)討論話題的喜好、學(xué)習(xí)難點(diǎn)以及掌握學(xué)習(xí)內(nèi)容的程度等情況,從而適時(shí)調(diào)整教學(xué)方法。另外,教材作為課內(nèi)互動(dòng)及教師備課的重要依據(jù)和參考,其編寫具有從易到難、知識(shí)點(diǎn)排序合理的特點(diǎn),符合一般學(xué)習(xí)者的學(xué)習(xí)規(guī)律。教師在教材的指引下組織課內(nèi)互動(dòng),可以使學(xué)生科學(xué)地、系統(tǒng)地掌握學(xué)習(xí)內(nèi)容并循序漸進(jìn)地提高言語交際能力。課內(nèi)互動(dòng)的缺點(diǎn)是口語教學(xué)的交際環(huán)境是虛擬的,缺乏真實(shí)性;教學(xué)內(nèi)容涉及的層面單一,不夠豐富,不能滿足不同生活背景和交際背景學(xué)習(xí)者的切實(shí)需求;課內(nèi)參與者僅限于教師和學(xué)生,交際者身份單一。
。ǘ┱n外互動(dòng)
課外互動(dòng)是課內(nèi)教學(xué)互動(dòng)的補(bǔ)充形式。它包括學(xué)校組織的課外語言實(shí)踐、參觀、社會(huì)調(diào)查等,同時(shí)還包括學(xué)習(xí)者在課堂外通過與他人交流、溝通主動(dòng)學(xué)習(xí)的過程。學(xué)校組織的課外互動(dòng)課是有計(jì)劃、有目標(biāo)的教學(xué)活動(dòng)。教師在其中的指導(dǎo)作用仍然不可或缺。課外互動(dòng)的.環(huán)境真實(shí)多樣,交流的對(duì)象也形形色色,學(xué)習(xí)者口語課堂上學(xué)習(xí)的表達(dá)方法和言語功能在實(shí)踐中得到練習(xí)和鞏固,學(xué)習(xí)者會(huì)感覺學(xué)有所用,學(xué)習(xí)的信心和動(dòng)力大大加強(qiáng)。學(xué)習(xí)者個(gè)人與他人的交流雖然也是學(xué)習(xí)練習(xí)的過程,但是這種學(xué)習(xí)缺乏系統(tǒng)性和計(jì)劃性,學(xué)到的內(nèi)容也不一定準(zhǔn)確,無法替代正規(guī)的課堂學(xué)習(xí)。由此可見,課堂內(nèi)外的口語教學(xué)也存在互動(dòng)關(guān)系,以課內(nèi)互動(dòng)為主,課外互動(dòng)為輔,內(nèi)外結(jié)合互補(bǔ)的口語互動(dòng)教學(xué)方式最有利于學(xué)習(xí)者口語水平的提高。
。ㄈ⿴熒(dòng)
在漢語口語教學(xué)課堂上,師生互動(dòng)可分為教師與學(xué)生個(gè)體,教師與學(xué)生小組以及教師與全體學(xué)生的互動(dòng)。教師與學(xué)生個(gè)體的互動(dòng)主要表現(xiàn)為問答,包括教師問學(xué)生答和學(xué)生問教師答。教師與學(xué)生小組的互動(dòng)主要體現(xiàn)在就某個(gè)話題分組討論的過程。教師分配好討論任務(wù)后,要給每個(gè)小組加以協(xié)調(diào)和指導(dǎo),幫助他們解決任務(wù)中遇到的語言點(diǎn)及漢語表達(dá)方面的困難。教師與全體學(xué)生的互動(dòng)經(jīng)常運(yùn)用于知識(shí)點(diǎn)的復(fù)習(xí)、非思考性基礎(chǔ)問題的掌握等方面。處理好這三種師生互動(dòng)的關(guān)系至關(guān)重要。三種形式各司其職,得以綜合運(yùn)用,才會(huì)起到事半功倍的效果。反之,如果偏頗于一對(duì)一師生互動(dòng)會(huì)使班里其他同學(xué)缺少練習(xí)機(jī)會(huì),以致班級(jí)整體口語水平發(fā)展不平衡。如果只側(cè)重于全體學(xué)生的互動(dòng),教師則很難了解每個(gè)學(xué)生的掌握情況,以致無法做出宏觀的教學(xué)規(guī)劃。
。ㄋ模┥(dòng)
課堂內(nèi)學(xué)生與學(xué)生間的互動(dòng)作用,教師也不可忽視,應(yīng)該合理利用。由于漢語水平相當(dāng),學(xué)習(xí)目標(biāo)相近,學(xué)生間往往存在互相幫助、互相激勵(lì)、互相競(jìng)爭(zhēng)的互動(dòng)關(guān)系。課堂上生生互動(dòng)是師生互動(dòng)的有益補(bǔ)充。生生合作完成對(duì)話、互問互答、情景表演等活動(dòng)活躍了課堂氣氛,激發(fā)了學(xué)生的學(xué)習(xí)興趣,從而有利于提高學(xué)生的口語水平。
五、漢語口語課互動(dòng)教學(xué)遇到的問題及對(duì)策
。ㄒ唬⿲W(xué)生情緒緊張焦慮,羞于開口
興奮與焦慮是學(xué)習(xí)者在口語課上情緒表現(xiàn)的兩大特點(diǎn)?谡Z表達(dá)是信息輸出的過程,與聽力、閱讀等信息接收過程相比有明顯的主動(dòng)性。說話者沒有時(shí)間反復(fù)推敲話語意義,必須迅速靈活地作出反應(yīng)。因此,口語課上學(xué)習(xí)者的大腦始終處于興奮狀態(tài)。學(xué)習(xí)一門外語,是否可以流利地口頭表達(dá)是鑒定學(xué)習(xí)效果的重要指標(biāo)。因此,學(xué)習(xí)者往往很在意自己在口語課上的表現(xiàn)。過高的期望使他們形成很大的心理壓力,表現(xiàn)為情緒焦慮,害怕說不好而出丑,羞于開口。這很不利于開展課堂互動(dòng)活動(dòng)和口語水平的提高。遇到這種情況,首先,教師要給學(xué)生減壓,幫他們樹立信心,讓他們知道出錯(cuò)是每個(gè)外語學(xué)習(xí)者必然經(jīng)歷的過程,出錯(cuò)不代表出丑;其次,為學(xué)生創(chuàng)造積極而輕松的課堂環(huán)境。對(duì)學(xué)生進(jìn)行提問可以多采用啟發(fā)式和討論式,回答對(duì)的多加肯定,回答有誤的,教師可以用商討的語氣講出自己的看法,尊重學(xué)生的回答和想法。完全否定學(xué)生的意見,是對(duì)他們學(xué)習(xí)興趣和信心的極大傷害。另外,教師有時(shí)無意間偏向表達(dá)能力強(qiáng)、愛說話的學(xué)生,而忽視了不愛說、說得慢、害羞的學(xué)生,形成課堂上一半滔滔不絕,一半沉默不語的局面。時(shí)間久了,受到忽視的學(xué)生會(huì)對(duì)口語課完全失去興趣。因此,教師必須公平地對(duì)待每個(gè)學(xué)生,對(duì)于比較害羞的學(xué)生還要多加鼓勵(lì)。 (二)個(gè)別學(xué)生過于興奮,滔滔不絕
教師是教學(xué)活動(dòng)的主導(dǎo)者和組織者,對(duì)教學(xué)過程必須有總體規(guī)劃和把握,尤其在互動(dòng)活動(dòng)占主體的口語課堂。有些學(xué)生在課堂上的表現(xiàn)力極強(qiáng),很積極地爭(zhēng)取表達(dá)機(jī)會(huì),得到機(jī)會(huì)后便滔滔不絕,還常常跑題,其他學(xué)生失去了表達(dá)的機(jī)會(huì)。面對(duì)這種情況,教師應(yīng)該發(fā)揮調(diào)控作用,適時(shí)調(diào)節(jié)課堂節(jié)奏,做到既不打擊學(xué)生的積極性,又使其他學(xué)生得到練習(xí)的機(jī)會(huì)。安排座位時(shí),教師要適當(dāng)考慮這個(gè)因素,可以讓表達(dá)欲望強(qiáng)的學(xué)生和比較害羞、不愛講話的學(xué)生鄰座,這樣二者可以相互調(diào)和補(bǔ)充。
。ㄈ┱n堂環(huán)境不夠真實(shí),表達(dá)受限
前文講過,課內(nèi)互動(dòng)的一大缺點(diǎn)就是表達(dá)環(huán)境不夠真實(shí)。經(jīng)常有學(xué)生跟老師抱怨:“上課時(shí)老師講的我都明白,我說的大家也都明白,怎么出了教室就都不明白了呢?”解決這個(gè)問題,除了多組織和鼓勵(lì)學(xué)生參加課外互動(dòng)外,還可以利用多媒體網(wǎng)絡(luò)資源,比如做買東西這樣的情景練習(xí),教師可以事先準(zhǔn)備一些在自由市場(chǎng)、小商店、超市等購物場(chǎng)所的視頻資料,還可以自帶一些實(shí)物道具,例如食品、水果等。這樣可以給學(xué)生以真實(shí)感,一定程度上可打破時(shí)間空間限制,創(chuàng)造相對(duì)真實(shí)的課內(nèi)互動(dòng)環(huán)境。
參考文獻(xiàn):
[1]盧婭.漢語口語教學(xué)中情感因素與互動(dòng)式教學(xué)[J].職業(yè)教育研
究,2003,(12).
[2]陳巖,趙宏.對(duì)外漢語教學(xué)綜合課的互動(dòng)教學(xué)模式[J].黑龍江高
教研究,2005,(8).
[3]鄒曉青.對(duì)外漢語聽力互動(dòng)式教學(xué)初探[A].第五屆國(guó)際漢語教學(xué)
學(xué)術(shù)研討會(huì)論文,2007.
[4]孫冬惠,李勉東.對(duì)外漢語“互動(dòng)式”教學(xué)模式的建構(gòu)原則[J].
漢語學(xué)習(xí),2009,(6).
[5]李燕,賈放.“互動(dòng)假說”與語言課堂教學(xué)互動(dòng)策略及效用研究
[J].語言文字應(yīng)用,2007,(S1).
[6]時(shí)麗莉.“弗蘭德互動(dòng)分析系統(tǒng)”在課堂教學(xué)中的應(yīng)用[J].首都
師范大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),2004,(S2).
[7]林清書.關(guān)于教學(xué)語言互動(dòng)的兩個(gè)問題[J].修辭學(xué)習(xí),2005,(1).
[8]韓煒.多元互動(dòng)習(xí)得模式研究與目的語文化意識(shí)的培養(yǎng)[J].四川
外語學(xué)院學(xué)報(bào),2004,(5).
[9]林大津,謝朝群.互動(dòng)語言學(xué)的發(fā)展歷程及其前景[J].現(xiàn)代外
語,2003,(4).
[10]程曉棠.任務(wù)型語言教學(xué)[M].北京:高等教育出版社,2003.
[11]CharlesW.Morris.Mind,Self,&Society[M].Chicago:the
universityofChicagopress,1962.
[12]RiversM.InteractiveLanguageTeaching[M].Cambridge:
CambridgeUniversityPress,2000.
[13]LantolfJ.SocioculturalTheoryandSecondLanguageLearning[M].
Oxford:OxfordUniversityPress,2000.
[14]BrownH.TeachingbyPrinciples:AnInteractiveApproach
toLanguagePedagogy[M].Beijing:ForeignLanguageTeachingandResearchPress,2001.
【試論互動(dòng)教學(xué)模式在漢語口語教學(xué)中的應(yīng)用研究論文】相關(guān)文章:
互動(dòng)交流法在英語教學(xué)中的嘗試論文07-23
教學(xué)中的應(yīng)用研究教學(xué)中的應(yīng)用研究論文06-25
關(guān)于在教學(xué)中互動(dòng) 在互動(dòng)中教學(xué)的教學(xué)論文2000字06-12
初中數(shù)學(xué)互動(dòng)教學(xué)模式研究的論文10-08
以人機(jī)互動(dòng)實(shí)施人本教學(xué)的嘗試論文07-09
電力拖動(dòng)互動(dòng)式教學(xué)模式的論文06-11
教師口語教學(xué)模式論文范文05-30