很多人會(huì)讓小寶貝們?nèi)ヂ?tīng)英文歌謠,nursery rhymes,這固然是不錯(cuò)的。但是音樂(lè)其實(shí)是無(wú)年齡和無(wú)國(guó)界的,孩子對(duì)各種好歌曲的接受能力,強(qiáng)大到驚人,所以你完全沒(méi)有必要限制他的視聽(tīng)范圍。
這是我們推出的第一輯英文好歌,以后還會(huì)陸續(xù)推出更多的。在選歌的時(shí)候,我們會(huì)特別注意選擇意蘊(yùn)優(yōu)美,語(yǔ)言簡(jiǎn)單,給孩子帶來(lái)鼓勵(lì)的好歌曲,敬請(qǐng)期待。
1.When You Believe 《埃及王子》
對(duì)于《埃及王子》這部無(wú)與倫比的史詩(shī)級(jí)巨作,無(wú)論鋪陳多少溢美之詞也不過(guò)分。這部片子更是憑借瑪麗亞·凱莉(Mariah Carey)和惠特妮·休斯頓(Whitney Elizabeth Houston)這倆超級(jí)大腕史無(wú)前例合唱的“When You Believe"拿下了當(dāng)年奧斯卡的最佳原創(chuàng)歌曲獎(jiǎng)。
這首歌的創(chuàng)作靈感來(lái)自于動(dòng)畫(huà)片主角回憶向上帝祈禱的場(chǎng)景,起初,他們祈禱數(shù)夜上帝卻未曾應(yīng)答,最終卻堅(jiān)信,只要相信上帝,奇跡就一定會(huì)出現(xiàn)。歌詞中的There can be miracles when you believe,正是這首歌的主題所在。
2.Colors of the Wind If & I Never Knew You 《風(fēng)中奇緣》
不說(shuō)故事,單就“Colors of the Wind”和“If I Never Knew You”這兩首蕩氣回腸的歌就足以讓人記住這部動(dòng)畫(huà)。女主角寶嘉康蒂用歌的形式,告誡男主角與自然共生的重要性,歌詞中表現(xiàn)出的那種對(duì)現(xiàn)代人漠視甚至破壞大自然的無(wú)奈和感慨特別能讓人有共鳴。Colors of the wind也一口氣成為了金像獎(jiǎng)、金球獎(jiǎng)和格萊美獎(jiǎng)的三冠王。林凡的翻唱版叫《風(fēng)的顏色》,也不錯(cuò)。
3.Reflection 《花木蘭》
這部以中國(guó)為背景的動(dòng)畫(huà),配樂(lè)和主題很應(yīng)景的用了很多中國(guó)樂(lè)器來(lái)呈現(xiàn),但也仍然沒(méi)有偏離現(xiàn)代百老匯的風(fēng)格。這首主題曲是由美國(guó)著名歌手Christina Aguilera 演唱,大氣磅礴,當(dāng)年這首歌還被提名為金球獎(jiǎng)最佳原創(chuàng)歌曲。后來(lái)李玟翻唱了中文版,名叫《自己》。
4.Beauty And The Beast 《美女與野獸》
《美女與野獸》是影史上第一部得到奧斯卡最佳影片提名的動(dòng)畫(huà)電影,后來(lái)再有這樣的成績(jī)是20年后的《玩具總動(dòng)員3》。主題曲是由大名鼎鼎的席琳·迪翁 和 比柏·布萊森(Celine Dion & Peabo Bryson)男女對(duì)唱,分別代表了野獸和美女柔情似水的內(nèi)心世界在激蕩,成為一首百聽(tīng)不厭的對(duì)唱情歌。哪怕不是很喜歡這個(gè)故事,但配合這個(gè)音樂(lè),想不動(dòng)容都很難!這首歌在當(dāng)年囊括了金像獎(jiǎng)、金球獎(jiǎng)和格萊美的大滿貫,也被美國(guó)電影學(xué)會(huì)列為百大電影歌曲第62名。
5.You`ll be in My Heart 《泰山》
這首“You`ll be in my heart”的創(chuàng)作者菲爾·柯林斯(Phil Collins)本身也是很出名的實(shí)力派歌手,更是曾經(jīng)拿下8座格萊美大獎(jiǎng)。這首歌不僅在音樂(lè)的排行榜上奪得佳績(jī),更同時(shí)奪得金球獎(jiǎng)和金像獎(jiǎng)最佳歌曲,并被格萊美獎(jiǎng)提名。中文版的泰山譯作“你在我心里面”,由周華健翻唱,有國(guó)語(yǔ)、粵語(yǔ)兩個(gè)版本,聽(tīng)起來(lái)也毫不遜色。
6.Can you feel the Love Tonight、Circle of Life & Hakuna Matata 《獅子王》
獅子王是影史上絕無(wú)僅有的存在,片中有三個(gè)主題曲提名了當(dāng)年奧斯卡的“最佳原創(chuàng)歌曲”獎(jiǎng),全都是經(jīng)典中的經(jīng)典。其中Hakuna Matata被美國(guó)電影學(xué)會(huì)列為百大電影歌曲第99名。工整清晰的吐字、彬彬有禮的抒情、不緊不慢的鋼琴。Elton John選擇了溫和的激情,使之升起在渾厚的伴奏之上,持續(xù)、延綿、海水一樣將思緒環(huán)繞起來(lái)。他也因在獅子王中的杰出表現(xiàn)得到了格萊美獎(jiǎng)。
7.We Belong Together 《玩具總動(dòng)員3》
《玩具總動(dòng)員3》又是一部同時(shí)獲得奧斯卡最佳動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片和最佳原創(chuàng)歌曲的動(dòng)畫(huà)電影,主題曲由好萊塢金牌作曲蘭迪紐曼親自創(chuàng)作并主唱。蘭迪紐曼創(chuàng)作了很多膾炙人口的流行歌曲以及電影配樂(lè),這是他第17次獲得奧斯卡提名。曲調(diào)輕快活潑,和整部影片輕松諧趣的氣氛特別匹配。
8.Beyond The Sea 《海底總動(dòng)員》
這首歌的藍(lán)本是Charles Trenet原創(chuàng)的法國(guó)歌曲《La Mer》,由英國(guó)流行天王羅賓·威廉姆斯翻唱。爵士的隨性曲風(fēng)有如陽(yáng)光燦爛的溫暖海水,當(dāng)片尾在一片湛藍(lán)的海水中響起這首歌,心中就充滿暖暖的感動(dòng)。
9.A Whole New World 《阿拉丁》
阿拉丁可以說(shuō)是1992年最成功的電影,也有一系列如電玩和卡通系列的延伸,順帶一題阿拉丁的卡通系列也非常的成功。這首主題其是第一首在美國(guó)著名音樂(lè)雜志Billboard榜單上登頂?shù)膭?dòng)畫(huà)電影原聲帶,也是一個(gè)會(huì)經(jīng)常在音樂(lè)課上聽(tīng)到的教材級(jí)作品。由Peabo Bryson和Regina Belle擔(dān)任男女對(duì)唱,編曲上具有濃濃的中東風(fēng)情。由于曲調(diào)輕柔唯美,款款深情自然流露,已成為情歌對(duì)唱的經(jīng)典,也獲得了當(dāng)年的奧斯卡最佳電影歌曲獎(jiǎng) 。
10.The Bare Necessities 《森林王子》
《森林王子》是根據(jù)華特迪斯尼先生生前最后一部手繪長(zhǎng)篇故事改編的一部歌舞動(dòng)畫(huà)片,一點(diǎn)不夸張的說(shuō),片中的配樂(lè)每首都特別好聽(tīng)。這首主題曲由美國(guó)祖師級(jí)的爵士樂(lè)大師路易斯·阿姆斯特朗(Louis Armstrong)演繹,結(jié)合了爵士樂(lè)和現(xiàn)代民謠,給予了主角毛克利叢林應(yīng)有的生活態(tài)度。
11.When You Wish Upon a Star 《木偶奇遇記》
這首歌的主唱克里夫·愛(ài)德華茲(Cliff Edwards)也是片中的配音者,整首歌舒緩、柔軟,是迪斯尼最具代表性的歌曲。小時(shí)候看迪斯尼的電影或是節(jié)目,當(dāng)商標(biāo)出現(xiàn)時(shí)就是響起這首歌。后來(lái)也被世界各地普遍當(dāng)成是圣誕節(jié)的配樂(lè),美國(guó)電影學(xué)會(huì)將其列為百大電影歌曲第7名。
12.Let It Go 《冰雪奇緣》
“Let it go”應(yīng)該是這兩年傳唱最高的動(dòng)畫(huà)片名曲,冰雪奇緣亦是迪斯尼第二部囊括最佳動(dòng)畫(huà)長(zhǎng)片和最佳原創(chuàng)歌曲的作品。這首“Let it go”是迪斯尼為這部電影量身打造的歌曲,單聽(tīng)旋律本來(lái)就很好聽(tīng),再融入笑中帶淚的劇情,難怪這么會(huì)這么受歡迎。