鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同
隨著法律觀念的日漸普及，合同出現(xiàn)在我們生活中的次數(shù)越來(lái)越多，簽訂合同是為了保障雙方的利益，避免不必要的爭(zhēng)端。那么一份詳細(xì)的合同要怎么寫(xiě)呢？以下是小編幫大家整理的鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同，僅供參考，大家一起來(lái)看看吧。
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同1
供方： 需方：
一、產(chǎn)品名稱(chēng)、商標(biāo)、型號(hào)、數(shù)量、金額、備注 產(chǎn)品名稱(chēng) 鐵精粉 合計(jì)金額 (大寫(xiě))
二、交貨期限： 年 月 日— 年 月 日
三、質(zhì)量要求及技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)：Fe≥66%,Sio≤6.5%,S≤0.4%,粒度 150 目≥65%，品位每增 加 1%，單價(jià)每噸加 10 元;每降低 1%，單價(jià)每噸扣 20 元。品位 63.9≤63%，沒(méi)噸扣 40，品 位 62.9≤62%，沒(méi)噸扣 60 元。品位 61.9≤61%，拒收。S≤0.3%，每超過(guò) 0.1%，扣 5 元∕T; SIO2≤0.6%，每超過(guò) 1%，扣 5 元∕T;水份≤( )計(jì)算，超出部分按扣噸處理。
四、交貨地點(diǎn)：需方指定料場(chǎng)。
五、運(yùn)輸方式及到站和費(fèi)用承擔(dān)：汽運(yùn)、運(yùn)費(fèi)由( )承擔(dān)。
六、合理?yè)p耗及計(jì)算方式：以需方過(guò)磅為準(zhǔn)，以磅單和化驗(yàn)單為結(jié)算依據(jù)。
七、包裝標(biāo)準(zhǔn)：散裝。
八、驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)及方法：需方質(zhì)檢部驗(yàn)收，提出異議期限為化驗(yàn)結(jié)果出來(lái)后 5 天，可到有 資質(zhì)的質(zhì)檢部門(mén)復(fù)校解決，如誤差范圍在 0.5%以?xún)?nèi)，以需方化驗(yàn)為準(zhǔn)，如超出 0.5 以外， 則以有資質(zhì)的質(zhì)監(jiān)部門(mén)檢驗(yàn)為準(zhǔn)。
九、結(jié)算方式及期限：供方開(kāi)據(jù)增值稅票(稅率 17%)后，即通過(guò)銀行結(jié)算，匯入供方 賬戶或現(xiàn)金結(jié)算。
十、違約責(zé)任：按《合同法》執(zhí)行。
十一、此合同具有法律效力，一式兩份，簽字后生效。
供方：
單位名稱(chēng)(章) ：
單位地址：
法定代表人：
委托代理人：
電話：
開(kāi)戶銀行：
賬號(hào)：
郵編：
需方：
單位名稱(chēng)(章) ：
單位地址：
法定代表人：
委托代理人：
電話：
開(kāi)戶銀行：
賬號(hào)：
郵編：
規(guī)格
計(jì)量單位 ( )
數(shù)量(噸)
含稅單價(jià)
金額(元)
備注
簽訂地點(diǎn)：
簽訂時(shí)間：
監(jiān)(公)證意見(jiàn)
經(jīng)辦人監(jiān)(公)
證機(jī)關(guān)(章)
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同2
簽定日期：年 月 日
簽定地點(diǎn)：
賣(mài)方（甲方）：
買(mǎi)方（乙方）：
買(mǎi)賣(mài)雙方本著平等自愿、公平互利的原則，根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》及相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定訂立本合同，經(jīng)雙方友好協(xié)商，賣(mài)方同意銷(xiāo)售，買(mǎi)方同意購(gòu)買(mǎi)由賣(mài)方提供的鐵精粉，并且雙方一致同意嚴(yán)格履行本合同如下條款：
一、技術(shù)指標(biāo)
1、
2、
3、
4、
5、
6、 Fe 全鐵≥ 65% Al2O3氧化鋁≤ % SiO2 氧化硅≤ 8.5% S 硫≤0.2 % P 磷≤0.015 % H2O 水分≤ 9%
二、交貨期：
三、數(shù)量：噸（+/-10%）
四、交貨地點(diǎn)：
五、價(jià)格：
開(kāi)票干基單價(jià)人民幣_(tái)____元/噸。
六、價(jià)格調(diào)整：
1、Fe≥65%，按每高1%價(jià)格上調(diào)10元/干噸，F(xiàn)e≤65%，按每低1%價(jià)格下調(diào)10元/干噸，如品位低于 %，買(mǎi)方則有權(quán)要求退款退貨。
2、Al2O3（氧化鋁）含量超過(guò)2%的,每增加1%,價(jià)格下調(diào) 元/干噸
3、SiO2（氧化硅）含量超過(guò)3.5%的.,每增加1%,價(jià)格下調(diào) 元/干噸
4、S (硫) 含量每超過(guò)0.01%,的,每增加0.01%, 價(jià)格下調(diào) 元/干噸
5、P (磷) 含量超過(guò)0.06%,的,每增加0.01%, 價(jià)格下調(diào) 元/干噸
6、H2O（水分）當(dāng)?shù)V石在105攝氏度下蒸發(fā)的自然水分超過(guò)第一條所承諾的最大
值時(shí),賣(mài)方應(yīng)賠付買(mǎi)方水分運(yùn)費(fèi)及損失元/干噸
七、品質(zhì)、數(shù)量及結(jié)算依據(jù)：
品質(zhì)（理化）指標(biāo)：提貨時(shí)雙方代表共同取樣，每天制成一個(gè)均樣，一分三 份，雙方各留一份，封存第三份作為公證樣；雙方協(xié)商指定一家檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行化驗(yàn)，如果此二份樣的化驗(yàn)結(jié)果之差異在0。5%以?xún)?nèi)，最終結(jié)果以此二結(jié)果的平均值為準(zhǔn)，如果其差異超過(guò)0.5%，雙方共同執(zhí)公證樣在同一化驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行化驗(yàn)，其結(jié)果為雙方所規(guī)定的品質(zhì)數(shù)量均為本合同項(xiàng)下的結(jié)算依據(jù)。
八、付款及結(jié)算
1、
九、貨物發(fā)運(yùn)：
貨物運(yùn)輸由()負(fù)責(zé)，運(yùn)費(fèi) 元/噸由 （）負(fù)責(zé)。
十、違約及違約金：
十一、爭(zhēng)議的解決
雙方由于本合同或本合同的履行發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)應(yīng)友好協(xié)商解決。如協(xié)商不成，則提交合同簽約地法院進(jìn)行裁決，訴訟費(fèi)用由敗訴方承擔(dān)。除了承擔(dān)應(yīng)有賠償外，還需要按本合同金額的5%賠償勝訴方其它損失費(fèi)。
十二、合同生效及變更
本合同一式肆份雙方各執(zhí)貳份；本合同經(jīng)雙方簽字蓋章后生效，通過(guò)傳真簽署同等有效。雙方協(xié)商變更此合同任何條款，必須由雙方簽署書(shū)面的協(xié)議方可有效。
賣(mài)方：__________________ 買(mǎi)方：__________________ 電話：_______
傳真：________
賣(mài)方代表簽字蓋章：_______
電話：_______ 傳真：________ 買(mǎi)方代表簽字蓋章：_____________
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同3
甲方：清原滿族自治縣錦宇隆礦業(yè)有限公司
乙方：遼寧隆達(dá)集團(tuán)百星達(dá)鑄造有限責(zé)任公司
雙方協(xié)議，根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》及相關(guān)法律規(guī)定，現(xiàn)就鐵精粉買(mǎi)賣(mài)事項(xiàng)達(dá)成全年協(xié)議：
1、
2、 甲方供給鐵精粉10.3萬(wàn)噸/濕。 鐵精粉含稅價(jià)格為973元/濕噸（單價(jià)隨行就市）。合計(jì)金額：10021.9萬(wàn)元。
3、
4、 運(yùn)輸方式及檢斤：需方自提，檢斤化驗(yàn)以出廠為準(zhǔn)。 質(zhì)量要求：鐵精粉品味保證在65%以上，硅8%以下，水分8%以下（超出部分全部扣除）。
5、
6、
7、 發(fā)貨地點(diǎn)：乙方院內(nèi)。 付款方式：銀行承兌匯票。 本合同未盡事宜或簽訂后確需變更，解除合同的，需經(jīng)雙方協(xié)商，簽訂補(bǔ)充協(xié)議，補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等法律效力。在合同履行過(guò)程中發(fā)生爭(zhēng)議由雙方協(xié)商解決。
8、 本合同經(jīng)雙方代表簽字蓋章后生效。本合同一式兩份，雙方各執(zhí)一份。
甲方：清原滿族自治縣錦宇隆乙方：遼寧隆達(dá)集團(tuán)百星達(dá)鑄
礦業(yè)有限公司 造有限責(zé)任公司
甲方簽字： 乙方簽字：
二0一二年六月五日
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同4
甲方：________簽定時(shí)間：________
乙方：________簽定地點(diǎn)：________
甲方(收貨方)愿意從乙方(供貨方)購(gòu)買(mǎi)，乙方愿意向甲方銷(xiāo)售鐵精粉，雙方友好協(xié)商，達(dá)成如下一致：
一、貨物名稱(chēng)：鐵精粉
二、貨物規(guī)格：________(保證值)
規(guī)格型號(hào)：Tfe>65.5 S≤0.3% SiO2≤7%
三、數(shù)量，交貨期及交貨條件
1、數(shù)量：________噸干基。
2、交貨期：________年________月________日付清全部貨物
3、交貨地點(diǎn)：(交貨條件)：遼寧省營(yíng)口市鲅魚(yú)圈
四、價(jià)格及調(diào)整
1、價(jià)格：人民幣_(tái)_______元/噸(含稅價(jià))
2、合同總金額：________
人民幣：________
3、貨物的化學(xué)成分均以到廠化驗(yàn)為準(zhǔn)。
五、檢驗(yàn)
貨物的質(zhì)量以雙方共同認(rèn)可化驗(yàn)為準(zhǔn)，數(shù)量以裝船數(shù)量為準(zhǔn)。
六、貨款支付：
裝船之后10個(gè)工作日付清全部貨款。
七、本合同執(zhí)行中若發(fā)生法律糾紛，則由甲方所在地的人民法院管轄。
八、本合同一式兩份，甲方和乙方各執(zhí)一份，雙方簽字蓋章之日起生效(傳真件有效)。
甲方簽字：________乙方簽字：________
________年________月________日________年________月________日
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同5
供方： 簽訂地點(diǎn)：
需方： 簽訂時(shí)間：
一、產(chǎn)品名稱(chēng)、商標(biāo)、型號(hào)、數(shù)量、金額、備注
二、交貨期限：年 月 日— 年 月 日
三、質(zhì)量要求及技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)：Fe≥66%,Sio≤6.5%,S≤0.4%,粒度xx0目≥65%，品位每增加1%，單價(jià)每噸加10元;每降低1%，單價(jià)每噸扣20元。品位63.9≤63%，沒(méi)噸扣40，品位62.9≤62%，沒(méi)噸扣60元。品位61.9≤61%，拒收。S≤0.3%，每超過(guò)0.1%
，扣5元∕T;SIO2≤0.6%，每超過(guò)1%，扣5元∕T;水份≤( )計(jì)算，超出部分按扣噸處理。
四、交貨地點(diǎn)：需方指定料場(chǎng)。
五、運(yùn)輸方式及到站和費(fèi)用承擔(dān)：汽運(yùn)、運(yùn)費(fèi)由()承擔(dān)。
六、合理?yè)p耗及計(jì)算方式：以需方過(guò)磅為準(zhǔn)，以磅單和化驗(yàn)單為結(jié)算依據(jù)。 七、包裝標(biāo)準(zhǔn)：散裝。
八、驗(yàn)收標(biāo)準(zhǔn)及方法：需方質(zhì)檢部驗(yàn)收，提出異議期限為化驗(yàn)結(jié)果出來(lái)后5天，可到有資質(zhì)的質(zhì)檢部門(mén)復(fù)校解決，如誤差范圍在0.5%以?xún)?nèi)，以需方化驗(yàn)為準(zhǔn)，如超出0.5以外，則以有資質(zhì)的質(zhì)監(jiān)部門(mén)檢驗(yàn)為準(zhǔn)。
九、結(jié)算方式及期限：供方開(kāi)據(jù)增值稅票(稅率17%)后，即通過(guò)銀行結(jié)算，匯入供方賬戶或現(xiàn)金結(jié)算。
十、違約責(zé)任：按《合同法》執(zhí)行。
十一、此合同具有法律效力，一式兩份，簽字后生效。
甲方簽字： 乙方簽字：
年 月 日 年 月 日
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同6
簽定日期： 簽定地點(diǎn)： 賣(mài)方(甲方)：柳河順泰煤炭經(jīng)銷(xiāo)有限公司 買(mǎi)方(乙方)：包頭市海沃物資有限責(zé)任公司 買(mǎi)賣(mài)雙方本著平等自愿、 公平互利的原則， 《中華人民共和國(guó)合同法》 根據(jù) 及相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定訂立本合同，經(jīng)雙方友好協(xié)商，賣(mài)方同意銷(xiāo)售，買(mǎi)方 同意購(gòu)買(mǎi)由賣(mài)方提供的鐵精粉，并且雙方一致同意嚴(yán)格履行本合同如下條款： 年 月 日
一、技術(shù)指標(biāo)
1、 2、 3、 4、 5、 6、 Fe 全鐵≥ 65%
Al2O3 氧化鋁≤1 % SiO2 氧化硅≤ 8.5% S P H2O 硫≤0.2 % 磷≤0.015 % 水分≤ 9%
二、合同期限：一年
三、數(shù)量：每月 10000 噸
四、裝、交貨地點(diǎn)：裝貨地點(diǎn)通遼，交貨地由乙方?jīng)Q定。
五、價(jià)格：?jiǎn)蝺r(jià)人民幣 810 元/噸(含增值稅發(fā)票),注：?jiǎn)蝺r(jià)隨市場(chǎng)價(jià)調(diào)整。
六、價(jià)格調(diào)整：
1、Fe≥65%，按每高 1%價(jià)格上調(diào) 10 元/干噸，F(xiàn)e≤65%，按每低 1%價(jià)格 下調(diào) 10 元/干噸，如品位低于 58%，買(mǎi)方則有權(quán)要求退款退貨。
第 1 頁(yè) 共 3 頁(yè)
2、Al2O3(氧化鋁)含量超過(guò) 2%的,每增加 1%,價(jià)格下調(diào) 10 元/干噸 3、SiO2(氧化硅)含量超過(guò) 3.5%的,每增加 1%,價(jià)格下調(diào) 10 元/干噸 4、S (硫) 含量每超過(guò) 0.01%,的,每增加 0.01%, 價(jià)格下調(diào) 5 元/干噸 5、P (磷) 含量超過(guò) 0.06%,的,每增加 0.01%, 價(jià)格下調(diào) 5 元/干噸 6、H2O(水分)當(dāng)?shù)V石在 105 攝氏度下蒸發(fā)的自然水分超過(guò)第一條所承諾的最 大值時(shí),賣(mài)方應(yīng)賠付買(mǎi)方水分運(yùn)費(fèi)及損失 810 元/干噸
七、品質(zhì)、數(shù)量及結(jié)算依據(jù)：
品質(zhì)(理化)指標(biāo)：提貨時(shí)雙方代表共同取樣，每天制成一個(gè)均樣，一 分三份，雙方各留一份，封存第三份作為公證樣;雙方協(xié)商指定一家檢驗(yàn)機(jī) 構(gòu)進(jìn)行化驗(yàn)，如果此二份樣的化驗(yàn)結(jié)果之差異在 0。5%以?xún)?nèi)，最終結(jié)果以 此二結(jié)果的平均值為準(zhǔn)，如果其差異超過(guò) 0.5%，雙方共同執(zhí)公證樣在同一 化驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行化驗(yàn)， 其結(jié)果為雙方所規(guī)定的品質(zhì)數(shù)量均為本合同項(xiàng)下的結(jié)算 依據(jù)。
八、付款及結(jié)算
1、乙方按每月先付 10%訂金，甲方開(kāi)始向乙方供貨，每供應(yīng) 20xx 噸時(shí)， 乙方 應(yīng)給甲方結(jié)算 70%貨款。 隔月付完余款。 (使用銀行帳戶轉(zhuǎn)帳方式結(jié)算)
九、貨物發(fā)運(yùn)：
貨物運(yùn)輸由甲方負(fù)責(zé)。
十、爭(zhēng)議的解決
雙方由于本合同或本合同的履行發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)應(yīng)友好協(xié)商解決。如協(xié)商不 成，則提交合同簽約地法院進(jìn)行裁決，訴訟費(fèi)用由敗訴方承擔(dān)。除了承擔(dān)應(yīng)有 賠償外，還需要按本合同金額的 5%賠償勝訴方其它損失費(fèi)。
十一、合同生效及變更
第 2 頁(yè) 共 3 頁(yè)
本合同一式肆份雙方各執(zhí)貳份; 本合同經(jīng)雙方簽字蓋章后生效，通過(guò)傳真 簽署同等有效。雙方協(xié)商變更此合同任何條款，必須由雙方簽署書(shū)面的協(xié)議方 可有效。
賣(mài)方：柳河順泰煤炭
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同7
編號(hào)：
簽定日期：年 月 日
簽定地點(diǎn)：
賣(mài)方（甲方）：
買(mǎi)方（乙方）：
買(mǎi)賣(mài)雙方本著平等自愿、公平互利的原則，根據(jù)《中華人民共和國(guó)合同法》及相關(guān)法律、法規(guī)的規(guī)定訂立本合同，經(jīng)雙方友好協(xié)商，賣(mài)方同意銷(xiāo)售，買(mǎi)方同意購(gòu)買(mǎi)由賣(mài)方提供的鐵精粉，并且雙方一致同意嚴(yán)格履行本合同如下條款：
一、技術(shù)指標(biāo)
1、
2、
3、
4、
5、
6、 fe 全鐵≥ 65% al2o3氧化鋁≤ % sio2 氧化硅≤ 8。5% s 硫≤0。2 % p 磷≤0。015 % h2o 水分≤ 9%
二、交貨期：
三、數(shù)量：噸（+/—10%）
四、交貨地點(diǎn)：
五、價(jià)格：
開(kāi)票干基單價(jià)人民幣_(tái)____元/噸。
六、價(jià)格調(diào)整：
1、fe≥65%，按每高1%價(jià)格上調(diào)10元/干噸，fe≤65%，按每低1%價(jià)格下調(diào)10元/干噸，如品位低于 %，買(mǎi)方則有權(quán)要求退款退貨。2、al2o3（氧化鋁）含量超過(guò)2%的，每增加1%，價(jià)格下調(diào) 元/干噸
3、sio2（氧化硅）含量超過(guò)3。5%的，每增加1%，價(jià)格下調(diào) 元/干噸
4、s （硫） 含量每超過(guò)0。01%，的，每增加0。01%， 價(jià)格下調(diào) 元/干噸
5、p （磷） 含量超過(guò)0。06%，的，每增加0。01%， 價(jià)格下調(diào) 元/干噸
6、h2o（水分）當(dāng)?shù)V石在105攝氏度下蒸發(fā)的自然水分超過(guò)第一條所承諾的最大 值時(shí)，賣(mài)方應(yīng)賠付買(mǎi)方水分運(yùn)費(fèi)及損失元/干噸
七、品質(zhì)、數(shù)量及結(jié)算依據(jù)：
品質(zhì)（理化）指標(biāo)：提貨時(shí)雙方代表共同取樣，每天制成一個(gè)均樣，一分三 份，雙方各留一份，封存第三份作為公證樣；雙方協(xié)商指定一家檢驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行化驗(yàn)，如果此二份樣的化驗(yàn)結(jié)果之差異在0。5%以?xún)?nèi)，最終結(jié)果以此二結(jié)果的平均值為準(zhǔn)，如果其差異超過(guò)0。5%，雙方共同執(zhí)公證樣在同一化驗(yàn)機(jī)構(gòu)進(jìn)行化驗(yàn)，其結(jié)果為雙方所規(guī)定的品質(zhì)數(shù)量均為本合同項(xiàng)下的結(jié)算依據(jù)。
八、付款及結(jié)算
1、
九、貨物發(fā)運(yùn)：
貨物運(yùn)輸由（）負(fù)責(zé)，運(yùn)費(fèi) 元/噸由 （）負(fù)責(zé)。
十、違約及違約金：
十一、爭(zhēng)議的解決
雙方由于本合同或本合同的履行發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)應(yīng)友好協(xié)商解決。如協(xié)商不成，則提交合同簽約地法院進(jìn)行裁決，訴訟費(fèi)用由敗訴方承擔(dān)。除了承擔(dān)應(yīng)有賠償外，還需要按本合同金額的5%賠償勝訴方其它損失費(fèi)。
十二、合同生效及變更本合同一式肆份雙方各執(zhí)貳份；本合同經(jīng)雙方簽字蓋章后生效，通過(guò)傳真簽署同等有效。雙方協(xié)商變更此合同任何條款，必須由雙方簽署書(shū)面的協(xié)議方可有效。 賣(mài)方：__________________ 買(mǎi)方：__________________ 電話：_______
傳真：________
賣(mài)方代表簽字蓋章：_______
電話：_______ 傳真：________ 買(mǎi)方代表簽字蓋章：____________
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同8
合同編號(hào)： 簽訂地點(diǎn)： 簽訂時(shí)間：
供方： 需方：
第三條：包裝要求：散裝；
第四條：交（提）貨地點(diǎn)：需方自提；
第五條：運(yùn)輸方式及到達(dá)站的費(fèi)用負(fù)擔(dān)：需方負(fù)責(zé)；
第六條：計(jì)量方式及過(guò)磅：以供方過(guò)磅為準(zhǔn)，出現(xiàn)磅差，以第三方計(jì)量為準(zhǔn)作為結(jié)算依據(jù)；
第七條：合同履行地：青龍滿族自治縣；
第八條：結(jié)算及付款方式：現(xiàn)金預(yù)付；
第九條：爭(zhēng)議的解決方式：本合同在執(zhí)行中發(fā)生爭(zhēng)議時(shí)，簽訂合同雙方應(yīng)及時(shí)協(xié)商解決，協(xié)商不成時(shí)可向合同履行地
人民法院提起訴訟；
第十條：其他約定事項(xiàng)：本合同在執(zhí)行期間，甲乙雙方均不得變更和解除合同。如有未盡事宜或因故不能履行需要修改時(shí)，須經(jīng)雙方共同協(xié)商同意，并簽訂補(bǔ)充協(xié)議，方為生效。補(bǔ)充協(xié)議與本合同具有同等效力。
第十一條：付貨方式：自合同簽訂之日起，在未完成本合同之前供方不得向其他方付貨；
第十二條：合同有效期：本合同有效期自簽訂之日起止貨物全部付清為止。 第十三條：雙方本著互惠共贏，真誠(chéng)合作為基礎(chǔ)，如供方在買(mǎi)賣(mài)過(guò)程中貨物質(zhì)量摻雜使假或惡意欺騙，給需方造成直接經(jīng)濟(jì)損失，由需方向公安、工商部門(mén)
【鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同】相關(guān)文章：
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)的合同07-07
鐵精粉購(gòu)銷(xiāo)合同07-13
購(gòu)銷(xiāo)合同01-19
購(gòu)銷(xiāo)的合同07-04
購(gòu)銷(xiāo)合同07-05
購(gòu)銷(xiāo)合同07-12
購(gòu)銷(xiāo)合同(經(jīng)典)07-30