中文字幕高清在线,中文字幕在线电影观看,中文字幕在线看,免费国产一区二区三区,男攻调教双性男总裁,热热涩热热狠狠色香蕉综合,亚洲精品网站在线观看不卡无广告

給客戶的道歉信

時(shí)間:2024-06-13 06:00:11 道歉信 我要投稿

給客戶的道歉信(匯編15篇)

  在當(dāng)今社會(huì)生活中,我們經(jīng)常會(huì)遇到要寫道歉信的情況,道歉信都有實(shí)事求是,簡明扼要的特點(diǎn)。那要怎么寫好道歉信呢?以下是小編幫大家整理的給客戶的道歉信,僅供參考,歡迎大家閱讀。

給客戶的道歉信(匯編15篇)

給客戶的道歉信1

親愛的朋友們:

  很抱歉這么久才收到我們的東西。首先,我想向你表示誠摯的.歉意。你拍的是預(yù)定的鞋號(hào)。當(dāng)時(shí)你聯(lián)系了廠家,給了我們大概的到達(dá)時(shí)間。但是,我們沒想到會(huì)延遲交貨,所以我們也延遲了交貨。我很抱歉,也很無奈。

  今天我們終于收到了貨物,并盡快交付給你。我們加班,不吃飯,多派人手,盡量早點(diǎn)給大家發(fā)貨。

  我特意準(zhǔn)備了一些小禮物,或多或少的表達(dá)了我們的一點(diǎn)心意和歉意。希望你能接受。親愛的~收到貨后,你還是滿意的。請(qǐng)記得給我們好評(píng),給我們一個(gè)五星級(jí)的動(dòng)態(tài)評(píng)分,好嗎?

  再次感謝大家的支持。本店將一如既往,真誠為每一位朋友服務(wù)。本著真誠的原則,我們將永遠(yuǎn)朝著更好的方向發(fā)展。收到貨物后,如果您有任何問題,請(qǐng)聯(lián)系我們。如果你滿意,給我們表揚(yáng)和鼓勵(lì)。如果您不滿意,請(qǐng)聯(lián)系我們,我們將盡最大努力讓您滿意。

  祝你淘寶開心,萬事如意!

此致

敬禮!

  道歉人:xxx

  20xx年xx月xx日

給客戶的道歉信2

尊敬的顧客:

  您好!

  4月3日我知悉飛機(jī)城論壇上您發(fā)的帖子,隨即緊急召開了總經(jīng)理會(huì)議,

  成立調(diào)查小組,對(duì)整個(gè)事件進(jìn)行了詳細(xì)的調(diào)查。發(fā)生這樣不愉快的事情首先我代表酒店向您和您的家人表示深深的歉意!對(duì)不起了!您的批評(píng),我會(huì)作為警示永遠(yuǎn)銘記。我的員工犯錯(cuò),更是領(lǐng)導(dǎo)者的錯(cuò),因?yàn)槭俏覜]有教育好他們!沒有讓他們深刻明白顧客是上帝,是我們的衣食父母,顧客的滿意是我們服務(wù)的宗旨!事情已經(jīng)發(fā)生了,我知道再多的解釋都是無用的,我們絕不逃避。對(duì)于所有的相關(guān)責(zé)任人酒店已經(jīng)做了批評(píng)教育、留崗查看和經(jīng)濟(jì)處罰。對(duì)您及您的家人造成的'傷害,我再次表示誠摯的歉意,請(qǐng)您原諒!今后我們一定會(huì)用萬分的責(zé)任心對(duì)待工作,嚴(yán)抓每一個(gè)環(huán)節(jié)!現(xiàn)今我們已全面展開對(duì)于員工素質(zhì)教育培訓(xùn)及專業(yè)知識(shí)培訓(xùn)的工作。請(qǐng)關(guān)注我們

  的改變吧!

  在此,也深深的感謝所有關(guān)注此事的朋友們!其實(shí),在我得知此次事件以后,除了感到無比慚愧和歉意以外,更多的是感動(dòng),感謝您們一直對(duì)于匯川寄予的厚望!匯川由西服店轉(zhuǎn)行為西餐廳,歷經(jīng)16年的風(fēng)風(fēng)雨雨,陪同了一代孩子們,共同成長起來,我們早已經(jīng)是熟悉的一家人,因此我更能理解您們不允許我們犯錯(cuò)的心情。您的批評(píng),是希望匯川能夠做得更好!步子走得更穩(wěn)!

  孩子在成長的過程中,難免會(huì)摔跤,會(huì)犯錯(cuò),這時(shí)家長一定會(huì)扶一把,悉心教育他。現(xiàn)今的.匯川,突然由一個(gè)小店發(fā)展成為大店,以我的經(jīng)驗(yàn)來

  說依然還很淺薄,新酒店就像一個(gè)剛開始起步的孩子,需要象家長的您們扶一把,幫一下,幫助我們茁壯的成長起來!

  感謝所有關(guān)注匯川的朋友們!

  總之,不論怎樣,是因?yàn)槲覀兊墓ぷ魇д`給您帶來了不愉快,我們希望彼此都能用真誠的心來化解這次矛盾。

  我用無比誠懇的心再次向您以及您的家人表示最誠摯的歉意,也希望您能寬容,原諒!并再次光臨匯川,匯川全體員工將以最優(yōu)質(zhì)的服務(wù)和最誠懇的態(tài)度歡迎您的到來。

此致

敬禮!

  xx

  20xx年x月x日

給客戶的道歉信3

尊敬的古先生:

  你好!

  對(duì)本次產(chǎn)品存在的質(zhì)量問題,我首先以我個(gè)人的名義向你致以最誠摯的歉意,如果還有機(jī)會(huì)的話,也非常希望你再給我機(jī)會(huì),我們一定保證以后提供的產(chǎn)品絕不會(huì)再有類似的情況發(fā)生,并鄭重立下此承諾。

  本次產(chǎn)品的質(zhì)量問題,按我本人的意見,在你們交貨時(shí)間允許的情況下,我本人是想全數(shù)退貨再換貨,但你還是考慮到不讓我方損失太大,而采用全檢的.方式特例收下這批貨,我心里十分的感激,同時(shí)仍讓我心存愧疚。

  針對(duì)本次質(zhì)量方面存在的問題,我們從全方位反思過,逐一與加工商進(jìn)行協(xié)商,最終采取如下措施和方法,以杜絕類似情況再發(fā)生:

  1、對(duì)無能力或不愿合作的加工商,我們不惜一切代價(jià)予以撤換。本次的吸盤存在的問題最突出、最嚴(yán)重。該套產(chǎn)品模具是我方開發(fā)的,所有權(quán)歸我方,只是委外加工注塑,因加工方嚴(yán)重不負(fù)責(zé)任,存在問題太嚴(yán)重,經(jīng)與加工方交涉,我方拉回模具,另換加工商。對(duì)以后的注塑和加工方法給你通報(bào)如下:對(duì)吸盤原材料采用原裝進(jìn)口材料生產(chǎn),生產(chǎn)出的吸盤產(chǎn)品外觀給人一種全新的感受,質(zhì)量絕對(duì)達(dá)到一流,如果再有嚴(yán)重黑點(diǎn)或其它雜質(zhì)、注塑不良等現(xiàn)象,數(shù)量超過或達(dá)到3%,我方愿承擔(dān)所有責(zé)任。請(qǐng)你給我方機(jī)會(huì),下次下單前,我方提供樣板給貴方簽板確認(rèn),出貨時(shí)以提供的簽板為準(zhǔn)。

  2、裝配方面,嚴(yán)格控制生產(chǎn)制程,保證產(chǎn)品質(zhì)量,做到每一工序做到定期抽查或分次全檢,做到產(chǎn)品質(zhì)量萬無一失。

  其它方面希望古先生能再提寶貴意見,對(duì)我方存在的不足,請(qǐng)及時(shí)指正,我方愿全力合作,爭取程度的滿足客戶的要求,達(dá)到雙贏,也讓我方提高更快。謝謝!

此致

敬禮!

道歉人:xxx

日期:20xx年x月x日

給客戶的道歉信4

尊敬的孫女士:

  您好!

  首先十分感謝您入住xxx酒店,同時(shí)我們也對(duì)5月10日早上發(fā)生的事情感到萬分地抱歉!此次的問題,我們酒店很重視,酒店總經(jīng)理與相關(guān)部門和當(dāng)事的員工進(jìn)行了談話,要求培訓(xùn)到位。在此因?yàn)槲覀児ぷ鞯氖д`給您帶來的不便向您鄭重地致以深切的歉意!由于本酒店員工溝通不到位,使您有了非常不愉快的入住經(jīng)歷,我誠懇地希望您相信,我們絕對(duì)不允許員工如此對(duì)待像您這樣尊貴的'客人。當(dāng)然,我們也希望在您方便的時(shí)候,再次入住我們酒店,我非常希望能當(dāng)面對(duì)您表達(dá)歉意。此致,敬禮!祝您身體健康!萬事如意!

此致

敬禮!

道歉人:xxx

  20xx年x月x日

給客戶的道歉信5

親愛的客戶和朋友:

  原定于本月26日進(jìn)行的楊柳灣店游泳池試運(yùn)行,因一系列原因需要延期。在這里,我們兒童用品超市的全體員工向長期以來一直關(guān)注和支持我們的客戶和朋友鄭重說聲“對(duì)不起”。非常感謝您一路上對(duì)我們小童品超市的信任、支持和幫助。因?yàn)槟悖覀儾拍茉诔砷L的道路上一步一步前進(jìn)。正因?yàn)槿绱耍覀儽仨殞?duì)所有的'客戶和朋友負(fù)責(zé)。由于楊柳灣店剛剛裝修,游泳池主要對(duì)嬰兒開放,所以一定要優(yōu)先考慮嬰兒的安全,所以后期一定要做好除臭和消毒工作。再次向所有客戶朋友說聲“對(duì)不起”,希望客戶朋友能給點(diǎn)理解。謝謝!

  除臭和消毒期間,我們會(huì)在朋友圈注冊我們的客戶和朋友(已轉(zhuǎn)發(fā)至朋友圈7天并受到好評(píng)的58位客戶和朋友可以在我們楊柳灣店注冊)。以后我們的店員會(huì)一個(gè)個(gè)的打電話邀請(qǐng),承諾對(duì)朋友的優(yōu)惠照常進(jìn)行,讓你以最低的價(jià)格享受到最好的服務(wù)。

  此外:8月26日,楊柳灣店的“衣食住行區(qū)”將按原計(jì)劃試運(yùn)行,歡迎廣大客戶朋友光臨!

  點(diǎn)點(diǎn)兒童用品超市全體員工

  20xx年8月23日

給客戶的道歉信6

親愛的客人:

  您好!首先請(qǐng)?jiān)试S我對(duì)您遇到的預(yù)定沒有房間的問題給您帶來的不便致以真誠的道歉。由于近來客人較多,客房緊張,導(dǎo)致有些客人無法入住,我們深感抱歉。我們可以介紹您去與我們同等檔次的酒店,還有不知您方不方便把您的'姓名和聯(lián)系方式留下,如果有了房間我們會(huì)在第一時(shí)間通知您并免費(fèi)接您回來,為了表示我們的歉意,我們決定在您入住時(shí)給你一定折扣折并免費(fèi)提供早餐。祝您過得愉快!

此致

敬禮!

道歉人:xxx

日期:20xx年xx月xx日

給客戶的道歉信7

xx事先生:

  你方本月22日訂貨單收悉。非常抱歉!羽絨背心目前無法交貨。我們最快的交貨期要到7月初。

  當(dāng)然,你方是急著要貨的?墒,需要量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過我們以往的經(jīng)驗(yàn),特向你方道歉!

  道歉人:XXX

  時(shí)間:XXXX年XX月XX日

給客戶的.道歉信8

親愛的客人:

  首先,請(qǐng)?jiān)试S我對(duì)您遇到的.無熱水供應(yīng)和未收到起床鈴的問題給您帶來的不便致以真誠的歉意。

  我可以向您保證,這不是我們管理的正常標(biāo)準(zhǔn)。我們會(huì)盡一切努力做好,以確保您以后再不會(huì)有如此不便之處。

  請(qǐng)接受這個(gè)小禮物作為我們最誠摯的歉意。

  并祝您過得愉快!

道歉人:xxx

時(shí)間:xxxx年xx月xx日

給客戶的道歉信9

我最尊貴、最重要的朋友:

  感謝您一直以來對(duì)我的關(guān)注和支持,您的認(rèn)可是全體成員的最高榮譽(yù),我們一直珍視、珍藏。

  我們始終堅(jiān)持為客戶提供最優(yōu)質(zhì)、最完美的產(chǎn)品,為此我們不斷的對(duì)產(chǎn)品的品質(zhì)做升級(jí)改版,以期滿足您高品位的需求,最近一批貨由于改版升級(jí),發(fā)貨量大,造成外包裝紙盒的內(nèi)托生產(chǎn)量供應(yīng)不足,為了不影響代理商和終端客戶的訂單,特別是雙十一的預(yù)售訂單,我們采取了應(yīng)急補(bǔ)救措施,采用珍珠棉臨時(shí)替代紙盒內(nèi)的`EVA內(nèi)托,這在產(chǎn)品包裝的整體美觀度上會(huì)有些許影響,但產(chǎn)品溶液的質(zhì)量是不變的,盡管如此,我們依然感到萬分抱歉,因?yàn)樽非笞吭绞俏覀儗?duì)用戶的承諾,我們一直不允許自己有絲毫的瑕疵,為表達(dá)這份歉意,特別增加了一份小禮品作為補(bǔ)償,希望它可以帶去我們的真誠心意。

  我將繼續(xù)秉持將用戶體驗(yàn)做到極致的理念,以產(chǎn)品的差異化引領(lǐng)行業(yè)先導(dǎo)地位,愿我們一路同行,共同分享這份喜悅,愿您的生活美滿、如意!

給客戶的道歉信10

事先生:

  你方本月22日訂貨單收悉。非常抱歉!羽絨背心目前無法交貨。我們最快的交貨期要到7月初。

  當(dāng)然,你方是急著要貨的?墒牵枰窟h(yuǎn)遠(yuǎn)超過我們以往的'經(jīng)驗(yàn),特向你方道歉!

  道歉人:xxx

  時(shí)間:x年xx月xx日

給客戶的道歉信11

親愛的:

  您好!如果你天天盼著在萌萌家買的寶寶,這時(shí)就會(huì)送到你手里,但你會(huì)經(jīng)常失望;如果你滿懷期待地打開盒子,但發(fā)現(xiàn)嬰兒在運(yùn)輸途中因顛簸而出現(xiàn)一些缺陷,萌萌的家人表示深深的歉意。這些都不是我們想看到的。我們只想把最好的寶寶和最貼心的服務(wù)呈現(xiàn)給親人。萌萌家的經(jīng)理陳辰迫不及待地想變成一個(gè)肉球,所以他可以在親戚面前揍你,只是為了緩解你的抑郁情緒。

  偷偷告訴你,萌萌的家人,從店長到張風(fēng),都是猛男。萌萌的家庭其實(shí)是“孟南嘉”我們最大的優(yōu)勢是我們坦誠的個(gè)性,對(duì)客戶坦誠,對(duì)優(yōu)惠坦誠。鑒于我們對(duì)創(chuàng)意產(chǎn)品孜孜不倦的追求和對(duì)時(shí)尚生活的`認(rèn)真態(tài)度,萌屋開業(yè)以來,可愛萌娃讓店鋪業(yè)績不斷飆升,優(yōu)質(zhì)服務(wù)讓業(yè)績翻了一倍多。在未來的日子里,我們將不斷努力,為我們的父母提供更完美的寶寶和關(guān)愛服務(wù)。

  親愛的,謝謝你一直以來的支持。對(duì)于這次給你帶來的焦慮和麻煩,萌萌的所有家人表示深深的歉意。謝謝大家的理解和包容。

  給淘寶客戶的致歉信!您好!真的很抱歉!我們真誠地向您道歉!請(qǐng)含淚原諒我!

  當(dāng)我熬了一夜給你寫這封信的時(shí)候!我心里是多么不安啊!好害怕,好愧疚!我們知道!你帶著熱情來我們店!期待一次溫馨愉快的購物之旅!然而,由于我們的錯(cuò)誤,我們給你帶來了不必要的麻煩。我想向你表示誠摯的歉意。

  親愛的,我們并不完美!因?yàn)槲覀兊目头磻?yīng)可能不是最快的!衣服可能沒有你想象的那么完美!物流可能慢幾天!但是親愛的!我有講過客服!和后勤打了一架,罵了他們!僅僅...只想為你做一件完美的衣服和用品!

  年輕人帶著夢想創(chuàng)業(yè)。我們還很年輕,創(chuàng)業(yè)之路才剛剛開始。當(dāng)這樣的事故發(fā)生時(shí),我們感到非常難過,同時(shí)也感到非常無助和絕望。寫下這封道歉信,心情很沉重,也真誠的向拍下這款產(chǎn)品的人道歉,對(duì)不起親愛的!對(duì)于我們工作中的錯(cuò)誤,我們真誠地向您道歉。我們需要你的理解和支持?吹竭@封道歉信,你申請(qǐng)退款,我們會(huì)盡快給你退款。我真誠地希望你能再次光臨我們的商店。如果我們失去了能夠理解和支持我們的客戶,我們會(huì)感到非常內(nèi)疚和自責(zé)。

支持。!

  也許我們還有一些不足,請(qǐng)?jiān)!如果您有任何不滿,可以找我們或者打電話給我們!我們虛心接受批評(píng),認(rèn)真改正!請(qǐng)手下留情,切記5分!我代表我們家的成員感謝你們!親愛的!我們期待再次見到你!

xxxx

20xx年xx月xx日

給客戶的道歉信12

___:

  本公司于20xx年11月在本網(wǎng)站登載的《關(guān)于龔巖涉嫌職務(wù)侵占和團(tuán)伙盜竊犯罪被解除職務(wù)的'通報(bào)》一文,該文內(nèi)容多處與事實(shí)不符,公安部門處于偵查階段,對(duì)于龔 是否涉嫌犯罪并無定論,而本公司即在網(wǎng)站上稱龔 利用職務(wù)之便進(jìn)行盜竊,該文內(nèi)容對(duì)讀者產(chǎn)生誤導(dǎo),會(huì)使龔 的社會(huì)評(píng)價(jià)降低,因此,本公司撰寫并登載該文的行為已構(gòu)成侵犯龔 名譽(yù)權(quán)。

  我公司特此向龔 及讀者致歉,以消除影響,恢復(fù)名譽(yù)。

  道歉人:___

  時(shí)間:____年__月__日

給客戶的道歉信13

尊敬的xx×:

  您好!近期由于樓內(nèi)xx異響問題,給您及家人帶來了諸多影響和不便,我們謹(jǐn)代表xx團(tuán)隊(duì)向您及家人表示深深的歉意!

xx目從前期建設(shè)到順利交付,我們誠摯感謝您在這個(gè)過程中所給予的密切關(guān)注與大力支持。作為xx乃至全國高端品質(zhì)樓盤的代表,xx目凝聚了我們xx團(tuán)隊(duì)的用心與智慧,更匯聚了很多像您一樣崇尚高端品質(zhì)生活的業(yè)主與客戶,為此我們深感驕傲與責(zé)任。縱覽國內(nèi)外的建筑,回顧xx目的建設(shè)與交付使用,再一次印證了“建筑永遠(yuǎn)是缺憾的藝術(shù)”這一規(guī)律,即使進(jìn)行了大量的前期準(zhǔn)備工作、過程中對(duì)于設(shè)計(jì)與施工進(jìn)行嚴(yán)格把控,也無法絕對(duì)避免問題的發(fā)生。但我們保證,會(huì)通過事前的仔細(xì)排查與防范、及時(shí)響應(yīng)與服務(wù)周到,將一切有可能發(fā)生的問題提前避免、已經(jīng)發(fā)生的問題迅速解決。我們堅(jiān)信,只有建造并不斷完善高品質(zhì)的地產(chǎn)項(xiàng)目、提供細(xì)致周到的物業(yè)服務(wù),才能不辜負(fù)您和其他業(yè)主、客戶的選擇與信任,才能從根本上做強(qiáng)xx團(tuán)的品牌。目前您所發(fā)現(xiàn)的問題已得到徹底的處理和解決,對(duì)于給您及家人造成的影響和不便我深表抱歉,誠摯的懇請(qǐng)您給予更多的理解、繼續(xù)支持我們的.工作,共同營造xx地產(chǎn)、xx物業(yè)大家庭的和諧與幸福,共同推動(dòng)與實(shí)現(xiàn)xx地產(chǎn)品牌價(jià)值、xx物業(yè)服務(wù)美譽(yù)度的不斷提升。

  值此中秋、國慶雙節(jié)來臨,我們謹(jǐn)代表xx團(tuán)隊(duì)向您及家人送上最真摯的感謝與祝福,感謝您一直以來的支持與幫助,祝您和家人中秋團(tuán)圓、闔家歡樂!

此致

敬禮!

  xx

x年x月x日

給客戶的道歉信14

尊敬的張先生:

  您好,我是空調(diào)銷售公司1002號(hào)經(jīng)銷專員。我叫宋。大概這個(gè)時(shí)候,你在我們公司購買了一臺(tái)Olivier S623柜中央空調(diào),之前約定的發(fā)貨時(shí)間是三天以內(nèi)。我們公司在發(fā)單子的時(shí)候,考慮到Olifes S623機(jī)柜中央空調(diào)發(fā)貨困難,考慮聯(lián)系專業(yè)的搬運(yùn)公司。但是經(jīng)過多方聯(lián)系專業(yè)搬運(yùn)公司,終于聯(lián)系上了,耽誤了送貨時(shí)間,把送貨到你家的.時(shí)間推遲到了第五天。

  你已經(jīng)說得很清楚了,三天內(nèi)發(fā)貨。你跟我說三天后要出差,家里沒人。事實(shí)上,這發(fā)生在我們發(fā)貨的時(shí)候,然后我們通過電話與您溝通,F(xiàn)在,這個(gè)Olifes S623機(jī)柜的中央空調(diào)暫時(shí)存放在我們公司。我們會(huì)替你好好保管的。你放心吧。交貨不及時(shí)確實(shí)是我們公司的工作失誤造成的。為此,我們感到非常抱歉。為了彌補(bǔ)我們的工作失誤,我們公司的發(fā)貨部門決定在空調(diào)的購買價(jià)格上給你適當(dāng)?shù)恼劭,并退還你3%的購買價(jià)格。當(dāng)你有時(shí)間呆在家里的時(shí)候,請(qǐng)聯(lián)系我們,我們會(huì)盡快發(fā)貨。我向你保證不會(huì)再有錯(cuò)誤了。

  _______公司

  20____年____月___日

給客戶的道歉信15

尊敬的會(huì)員朋友:

  您好!xx集團(tuán)自20xx年入駐以來,一直得到廣大會(huì)員朋友們的厚愛。八年來,有您與形影相隨,一起見證著成長和發(fā)展,深感榮幸和感激,在此向您表示衷心的感謝!

  20xx年7月26日,喜迎第二大有機(jī)農(nóng)場——TZ農(nóng)場的正式開園,屆時(shí)XX市、TZ市、高港區(qū)各級(jí)領(lǐng)導(dǎo),及南京國環(huán)有機(jī)認(rèn)證中心、譜尼測試中心、SGS通標(biāo)檢測中心等多家專業(yè)檢測機(jī)構(gòu)的專家都將出席本次開園盛典。XX市、TZ市及全國性多家權(quán)威媒體也將對(duì)本次開園典禮做深入報(bào)道,您可以通過電視、網(wǎng)絡(luò)、報(bào)紙、電臺(tái)等渠道了解開園盛況。但非常抱歉的是,由于開園當(dāng)天場地等限制,未能邀請(qǐng)您親臨現(xiàn)場感受盛況,對(duì)此我們深表遺憾和歉意。

  為了讓您更好的體驗(yàn)第二大有機(jī)農(nóng)場——TZ農(nóng)場5000畝有機(jī)農(nóng)場規(guī)模和優(yōu)質(zhì)的`有機(jī)種植水平,更充分地感受"絕不含農(nóng)藥化肥"的新鮮與健康,我們會(huì)在開園之后陸續(xù)安排會(huì)員朋友們赴TZ農(nóng)場參觀考察。

  非常感謝您的支持!祝您和家人身體健康!

  x集團(tuán)

【給客戶的道歉信】相關(guān)文章:

對(duì)客戶的道歉信 給客戶的道歉信07-05

給客戶的道歉信給客戶的道歉信范文09-07

客戶的道歉信08-18

給客戶的道歉信09-24

公司對(duì)客戶的道歉信09-27

給客戶的深刻道歉信02-13

給客戶的道歉信[精華]12-23

給予客戶的道歉信06-12

給客戶的道歉信集錦08-28

給客戶的誠懇道歉信04-30